Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difference in value between
Vertaling van "difference in value between" in Duits
Wertunterschied zwischen
Wertdifferenz zwischen
Unterschied im Preis von
It's worth comparing fees for the tools and research information you need, because that's where the difference in value between different options brokers lies.
Es lohnt sich, die Gebühren für die benötigten Tools und Forschungsinformationen zu vergleichen, da hier der Wertunterschied zwischen den verschiedenen Options-Brokern liegt.
The described relationship between market risk and credit risk can be measured by looking at the difference in value between a credit-risk-free portfolio and an identical portfolio that takes into account a potential change in creditworthiness.
Um das beschriebene Zusammenspiel zwischen Markt- und Kreditrisiken messen zu können, wird der Wertunterschied zwischen einem kreditrisikolosen Portfolio und einem identischen Portfolio betrachtet, in dem eine sich potentiell ändernde Kreditwürdigkeit berücksichtigt wird.
In case of expansion, the difference in value between the current system and the expanded system will be the basis for calculation.
Bei der Erweiterung bildet die Wertdifferenz zwischen dem früheren System und dem erweiterten System den Grund für die Berechnung.
The Authority observes, however, that the difference in value between the obligation that Grunnsteinen takes on and the value of the property is so significant that it might indicate that the market value arrived at by OPAK could be uncertain.
Die Überwachungsbehörde merkt jedoch an, dass die Wertdifferenz zwischen der von Grunnsteinen übernommenen Verpflichtung und dem Wert der Immobilie so gravierend ist, dass dies bedeuten könnte, dass der Marktwert, zu dem OPAK gelangt, möglicherweise unsicher ist.
The Trade Balance measures the difference in value between imported and exported goods and services over the reported period.
0.1% Der Verbraucherpreisindex (CPI) misst den Unterschied im Preis von Waren und Dienstleistungen.
The French Government Budget Balance measures the difference in value between the government's income and expenditure for the year-to-date.
Der Italienischer Verbraucherpreisindex (CPI) misst den Unterschied im Preis von Waren und Leistungen.
The suppression of intermediary levels of speed in Popular China has certainly made the concentration of power more efficient and rational, but it also underscores the new difference in value between the time of the bullock driver and the time of the jet-driven.
Gewiß hat die Unterdrückung der Zwischenstufen von Geschwindigkeit in der Volksrepublik China eine effizientere und rationalere Konzentration der Macht ermöglicht, doch sie unterstreicht auch den neuen Wertunterschied zwischen der Zeit des Ochsentreibers und der Zeit des düsengetriebenen Funktionärs.
Difference in value between two pressures occurring simultaneously at different measurement points. Diffusion
Bezeichnet die Wertdifferenz zwischen zwei gleichzeitig an unterschiedlichen Messpunkten auftretenden Drücken. Diffusion
In this case, the receiving company obtains a capital gain from the difference in value between the shares cancelled and the assets received.
In diesem Fall entsteht der übernehmenden Gesellschaft eine Wertsteigerung, die der Differenz zwischen dem Wert der untergehenden Anteile und dem übernommenen Vermögen entspricht.
The losers lose in points the difference in value between their hands and that of the winner.
Die Verlierer verlieren die Differenz von den Punkten ihrer eigenen Hand zu den Punkten des Gewinners.
Depreciation in automobile leasing is the difference in value between the cost of a new vehicle and the value of the vehicle at the end of the lease term.
Abschreibung im Automobilleasing ist der Unterschied bezüglich des Wertes zwischen den Kosten eines neuen Trägers und des Wertes des Trägers am Ende der Grundmietzeit.
There is a huge difference in value between what is offered for the first symbol on the paytable, and what is given for the rest of the symbols.
Es ist ein riesiger Unterschied im Wert zwischen dem, was angeboten wird, für das erste symbol auf der Auszahlungstabelle, und was gegeben ist, für den rest der Symbole.
The difference in value between two different gems of the same aspect makes it that the buyer wants to be sure that what he acquires is really that on which he will invest... gemological laboratories fulfill this role.
Der große Preisunterschied zwischen zwei Edelsteinen von fast gleichem Aussehen führte dazu, dass der Käufer vollkommen sicher sein möchte, für sein Geld genau das zu bekommen, was er zu erwerben wünscht... dafür sorgen die gemmologische Labore.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 94 ms.
