Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different behaviours
Geflecteerde vorm van different behaviour
Vertaling van "different behaviours" in Duits
unterschiedliche Verhaltensweisen
verschiedene Verhaltensweisen
verschiedenen Verhaltensweisen
unterschiedlichen Verhaltensweisen
unterschiedliche verhalten
unterschiedlichen Verhalten
Different situations call for different visual messages, but also different behaviours.
Unterschiedliche Situationen erfordern unterschiedliche visuelle Botschaften, aber auch unterschiedliche Verhaltensweisen.
Completely different behaviours can be assessed as performances with respect to a particular set of criteria.
Ganz unterschiedliche Verhaltensweisen können mit Bezug auf ein dafür unentbehrliches Beurteilungskriterium als Leistung bewertet werden.
The patterns indicate that workers use different behaviours to produce honey.
Die Muster deuten darauf hin, dass die Arbeiterinnen verschiedene Verhaltensweisen benutzen, um Honig zu produzieren.
In mice it has already been proven that it is not just this brain structure but also different behaviours which underlie a type of monthly cycle.
Bei Mäusen wurde bereits festgestellt, dass nicht nur der Hippocampus, sondern auch verschiedene Verhaltensweisen einer Art monatlichem Zyklus unterliegen.
The main measure of effectiveness was the change in each of the nine different behaviours recognised as characteristic indicators of separation anxiety in dogs.
Der Hauptindikator für die Wirksamkeit war die Veränderung in den neun verschiedenen Verhaltensweisen, die als charakteristische Indikatoren für Trennungsangst bei Hunden gelten.
Different groups of bottelnose dolphins, seen from our two boats, at different times and with different behaviours.
Verschiedene Gruppen von Tümmlern, gesehen von verschiedenen Boote, zu verschiedenen Zeiten und bei verschiedenen Verhaltensweisen.
Pérez searches around the limits, puts materials under unusual conditions and combinations to promote different behaviours.
Prez geht bis an die Grenzen des Materials, setzt die Materialien unter ungewöhnlichen Bedingungen und Kombinationen ein, um unterschiedliche Verhaltensweisen zu fördern.
There are broadly three reasons one generation might exhibit different behaviours to their predecessors
Im Großen und Ganzen gibt es drei Gründe, weshalb eine Generation unterschiedliche Verhaltensweisen an den Tag legen könnte als ihre Vorgänger
At the beginning the different forms of dementia are explained and the different behaviours in the different stages of dementia are described.
Es werden zu Beginn die verschiedensten Demenzformen genau erläutert und die verschiedenen Verhaltensweisen in den verschiedenen Stadien der Demenz beschrieben.
Since different professions require different behaviours and personality traits, a differentiated recording is essential in order to match the professional requirements with the personal prerequisites.
Da unterschiedliche Berufe unterschiedliche Verhaltensweisen und Persönlichkeitsmerkmale erfordern, ist eine differenzierte Erfassung unerlässlich, um einen Abgleich der beruflichen Anforderungen mit den persönlichen Voraussetzungen leisten zu können.
The separation of society into "public" and "private" areas which is produced by capitalism demands different behaviours and characteristic from people.
Die Spaltung der Gesellschaft in einen „öffentlichen" und einen „privaten" Bereich seit der gewaltvollen Durchsetzung des Kapitalismus fordert den Menschen unterschiedliche Verhaltensweisen und Charaktereigenschaften ab.
personalizing contents and listings, collecting and analysing the different behaviours during the surfing in order to improve the website usability, contents and user's experience.
Personalisierung von Inhalten und Auflistungen, Sammlung und Analyse der verschiedenen Verhaltensweisen während des Surfens, um die Benutzerfreundlichkeit, die Inhalte und das Nutzererlebnis der Website zu verbessern.
Different characters show different behaviours.
Verschiedene Charaktere zeigen verschiedene Verhaltensweisen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different behaviours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 61 ms.
