We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unterschiedliche Einstufung
anderen Einstufung
neue Klassifizierung
andere Klassifizierung
unterschiedlich eingestuft
andere Einstufung
unterschiedlichen Klassifizierungsstufen
verschiedene Einstufungssysteme
unterschiedlicher Klassifikationssysteme
The additional information, including different classification and labelling of the nanoform and additional risk management measures, will need to be included in the registration dossier.
Die zusätzlichen Informationen wie unterschiedliche Einstufung und Kennzeichnung der Nanoform des Stoffes sowie weitere Risikomanagementmaßnahmen müssen im Registrierungsdossier enthalten sein.
Some substances (acids, bases, etc.) are placed on the market in aqueous solutions at various concentrations and, therefore, these solutions require different classification and labelling since the hazards vary at different concentrations.
Manche Stoffe (Säuren, Basen usw.) werden als wässrige Lösungen in unterschiedlichen Konzentrationen in Verkehr gebracht; dies erfordert auch eine unterschiedliche Einstufung und Kennzeichnung, da von den verschiedenen Konzentrationen unterschiedliche Gefahren ausgehen können.
The application of the new criteria may result in a different classification compared to the current one.
Die Anwendung der neuen Kriterien kann auch zu einer anderen Einstufung als nach dem aktuellen System führen.
IT: The possible misinterpretation concerning the comparison between 2010, 2012 and 2013 could be explained by the implementation of a different classification of civil cases.
IT: Die mögliche Fehlinterpretation hinsichtlich des Vergleichs zwischen den Jahren 2010, 2012 und 2013 könnte mit der Einführung einer anderen Einstufung von Zivilsachen erklärt werden.
Therefore, instead of providing a different classification, we decided to adapt the most widely used classification realised in 1933 by Hans Joachim Mette.
Deswegen haben wir keine neue Klassifizierung vorgenommen, sondern beziehen uns auf die am häufigsten verwendete Klassifizierung von Hans Joachim Mette aus dem Jahr 1933.
The Committee feels the different classification of the two countries to be difficult to justify.
Die unterschiedliche Einstufung der beiden Staaten ist - so die Sicht des Ausschusses - kaum überzeugend zu rechtfertigen.
It is therefore possible to justify a different classification in individual cases.
Es besteht also die Möglichkeit, im Einzelfall eine andere Einreihung zu rechtfertigen.
In this paper she gives strong relations between three different classification problems.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.