Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different evolution
Vertaling van "different evolution" in Duits
andere Entwicklung
unterschiedliche Entwicklung
Each represents a different evolution of the airplane and is available as 2D and 3D virtual cockpit.
Jedes stellt eine andere Entwicklung des Flugzeugs dar und ist als virtuelles 2D- und 3D-Cockpit erhältlich
If such a description evokes thoughts of Schumann or Scriabin, the informing aesthetic here is quite distinct from either and reached through a markedly different evolution.
Wenn eine solche Beschreibung an Schumann oder Skrjabin erinnert, so sei hinzugefügt, dass die Ästhetik in diesen Stücken sich deutlich von jenen beiden Komponisten unterscheidet und über eine völlig andere Entwicklung erreicht wurde.
Thus, the different evolution was caused not only by political issues, but by complex social and cultural issues as well.
Dadurch war die unterschiedliche Entwicklung nicht allein durch politische, sondern auch durch komplexe soziale und kulturelle Faktoren bedingt.
The volcanic islands lost contact to the mainland millions of years ago, allowing for a slightly different evolution of the species.
Die vulkanischen Inseln verloren den Kontakt mit dem Festland vor Millionen von Jahren, was für eine leicht unterschiedliche Entwicklung der Arten ausgereicht hat.
The different evolution of DIAS duties and changes in the environment impeded the perception of these tasks in a single organizational unit.
Die unterschiedliche Entwicklung der MIBD-Aufgaben und die Veränderungen im Umfeld verhinderten eine künftige Wahrnehmung dieser Aufgaben in einer einzigen Organisationseinheit.
The Left Opposition, founded in 1923 and led by Trotsky, fought for policies whose implementation would have made possible an entirely different evolution than that which occurred under Stalin's leadership.
Die Linke Opposition, die 1923 gegründet und von Trotzki geführt wurde, kämpfte für eine Politik, die eine völlig andere Entwicklung ermöglicht hätte, als sie unter Stalins Führung erfolgte.
By changing the simulation parameters we will investigate different evolution scenarios.
Durch das Ändern der Simulationsparameter erforschen wir verschiedene Evolutionsszenarien.
This was possible, because these beings had undergone an entirely different evolution at a still more remote period of the past.
Das war dadurch möglich, daß diese eine ganz andere Entwickelung in einer noch weiter zurückliegenden Vergangenheit durchgemacht hatten.
The group-spirit belongs to a different evolution and is the guardian of the animal spirits.
Der Gruppengeist gehört einer anderen Entwicklungsreihe an und ist der Wächter des Tiergeistes.
By taking snapshots of the actual spin patterns for a series of different evolution times the propagation of the ferromagnetic excitations can be measured with high resolution in space and time.
Indem die Wissenschaftler die jeweilige Anordnung der Spins für eine Serie von unterschiedlichen Zeitabständen fotografieren, können sie die Ausbreitung der ferromagnetischen Anregungen mit hoher räumlicher und zeitlicher Auflösung messen.
This spread results from the different evolution of the stratospheric sulfur layer in different models due to differences in particle size, transport, and aerosol-radiation coupling.
Diese großen Unsicherheiten ergeben sich aus der unterschiedlichen Entwicklung der stratosphärischen Schwefelschicht in den verschiedenen Modellen aufgrund von Unterschieden in der Partikelgröße, dem Transport und der Aerosol-Strahlungskopplung.
The future mix of heating and cooling supply technologies could be estimated by taking the fuel mix in the final year and then determining the technology mix for that year and all years in between, assuming different evolution trajectories depending on how the technologies involved.
Um den künftigen Mix der Wärme- und Kälteversorgungstechnologien zu schätzen, könnte der Brennstoffmix im Abschlussjahr herangezogen und der Technologiemix für dieses Jahr und alle Jahre dazwischen bestimmt werden, wobei verschiedene Entwicklungspfade zugrunde zu legen sind, die von der Entwicklung der einzelnen verwendeten Technologien abhängen.
Furthermore the growth process in supersaturated GaAs within the heat treated range is mathematically analyzed with different evolution models.
Außerdem wird mit verschiedenen Evolutionsmodellen der Wachstumsprozess in übersättigtem GaAs sowie der Auflösungsprozess im Wärmebehandlungsbereich mathematisch untersucht.
Synoniemen voor different evolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
