Examples with "different geography" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, we evaluate what type of traffic you are running and the different geography and traffic environments for each depot to get an approximation that is as close to reality as possible.
Zuerst evaluieren wir, welche Art von Verkehr Sie betreiben und welche unterschiedlichen Geografie- und Verkehrsumgebungen für jedes Depot verwendet werden, um eine Annäherung zu erhalten, die so realitätsnah wie möglich ist.
Each of these offers a different geography that allows, those who visit them, to enjoy their landscapes, culture, adventure, gastronomy and more surprises that will make each day something special.
Jede dieser Regionen hat seine geografischen Besonderheiten und lässt ihre Besucher die Landschaften, Kulturen, Abenteuer und Kulinarik des Landes kennenlernen.
However, the different geography and traffic environments for each client and depot means that grade values that work well for one depot might not work at all for another.
Die unterschiedlichen geografischen und Verkehrsumgebungen für jeden Kunden und jedes Depot bedeuten jedoch, dass für ein Depot gut funktionierende Klassenwerte für ein anderes Depot möglicherweise gar nicht funktionieren.
There is no "one size fits all" solution, as each city has different geography, capacity, strategic objectives and needs: innovative solutions and regulation, need to be adapted to each case.
Da sich die Städte in ihrer Geografie und Größe sowie den strategischen Zielen und Bedürfnissen unterscheiden, gibt es kein auf alle anwendbares Konzept. Innovative Lösungen und Regelungen müssen auf jede einzelne Stadt angepasst werden.
Like a different geography.
So wie Geographie sich unterscheidet.
We are in diverse locales having vastly disparate situations - different geography, economic situations, cultures, governmental structures, political and historical realities.
In der Heimat befindet sich jeder in einer anderen Situation, die von der jeweiligen Kultur, Geographie, Wirtschaftslage, Regierungsstruktur und politischen und historischen Realitäten abhängig ist.
As for the other regional statistics, the comparability of elderly population data is affected by differences in the definition of the regions and the different geography of rural and urban communities (see Population by region), both within and among countries.
Wie bei den anderen regionalen Statistiken auch wird die Vergleichbarkeit der Daten über die Altenbevölkerung durch Unterschiede bei der Definition des Begriffs Region und die unterschiedliche Geografie ländlicher und städtischer Gemeinden (vgl. Bevölkerung nach Regionen) sowohl in als auch zwischen den Ländern beeinflusst.
The gate to a completely different geography, Mardin can be accessed via a variety of transportation options.
Mardin, die Tür zu einer ganz anderen geographischen Örtlichkeit begrüsst die Entdecker mit verschiedenen Anreisemöglichkeiten.
We'd like to let panel members in the European Union (EU) know that information which you provide to us may be transferred to countries outside the EU, usually because servers are located in a different geography.
Wir möchten, dass unsere PanelteilnehmerInnen in der EU wissen, dass die Informationen und Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, in Länder außerhalb der EU übertragen werden können, in der Regel aufgrund von Servern, die sich an einem anderen geographischen Standort befinden.
The goal is "PROTECT THE DATA" to a different geography, so that other recovery efforts can be initiated.
Das Ziel ist ein "SCHUTZ DER DATEN" an einem anderen Standort, um weitere Wiederherstellungsvorgänge einleiten zu können.
We store patient data in different geography (EU, US, Singapore/Rest of the world).
Wir speichern Patientendaten in verschiedenen geografischen Regionen (EU, USA, Singapur/Rest der Welt).
A different climate, a different geography, a different location, which dictates different political options.
Ein anderes Klima, eine andere Geographie, ein anderer Standort, der andere politische Optionen diktiert.
Network outsourcing is ideal for carriers or businesses with high capacity requirements plus the need to concentrate their resources on a different technology, or in a different geography.
Netzwerk-Outsourcing ist ideal für Carrier oder Unternehmen mit hohen Kapazitätsanforderungen und für die Unternehmen, die planen ihre Ressourcen auf eine andere Technologie oder in einer anderen Region zu konzentrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.