Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different logics
Geflecteerde vorm van different logic
Vertaling van "different logics" in Duits
unterschiedlichen Logiken
unterschiedliche Logiken
verschiedene Logiken
verschiedenen Logiken
unterschiedlichen Handlungslogiken
verschiedener Logiken
In such design processes developed solutions often combine these different logics in a specific way in order to satisfy the multiple goals of the strategic positioning.
Häufig kommen bei solchen Gestaltungsprozessen Lösungen zustande, die diese unterschiedlichen Logiken in einer ganz bestimmten Weise miteinander kombinieren, um den multiplen Zielen der strategischen Positionierung gerecht zu werden.
Exploitation and exploration follow different logics - efficiency, control, and productivity on the one, play, experimentation, and variance on the other hand.
Denn beide Aktivitäten folgen unterschiedlichen Logiken - Effizienz, Kontrolle und Produktivität auf der einen, Spiel, Experiment und Varianz auf der anderen Seite.
At the same time, the regimes are characterized by different logics, which become most apparent with regard to the protection of the right to life, or the permissibility to kill a person.
Zugleich sind die Regime durch unterschiedliche Logiken geprägt, die besonders im Bezug auf den Schutz eines Rechts auf Leben, beziehungsweise die Zulässigkeit einen Menschen zu töten, sichtbar werden.
To pass them, the protagonist has to group, use and interpret the objects in an unusual way, assuming that every part of the travel responds to different logics, unexpected, peculiar, unfinished.
Um diese zu erkunden, muss der Protagonist die Objekte auf ungewohnte Weise gruppieren, verwenden und interpretieren und dabei gleichzeitig verarbeiten, dass jeder Abschnitt seiner Reise auf unterschiedliche Logiken reagiert, unerwartet, ungewöhnlich und unfertig.
This paper was about non-classical predicate logic, and it was a nice framework to investigate different logics based on minimal logic.
Diese Arbeit war über nicht klassische Prädikatenlogiken, und sie zeigte einen netten Rahmen um verschiedene Logiken basierend auf Minimallogik zu studieren.
Focusing on the level of rhetoric involves working between and through the silence between the words, to perceive how different logics are working together or questioning themselves.
Sich auf die Ebene der Rhetorik zu konzentrieren schließt die Arbeit mit und durch das Schweigen zwischen den Worten ein, um wahrzunehmen, wie verschiedene Logiken zusammenarbeiten oder sich gegenseitig in Frage stellen.
In order to analyse the interactions between politics, the economy and society, and their sometimes different logics, however, teaching methods must draw the connections between these spheres.
Um die wechselseitigen Bezüge zwischen Politik, Wirtschaft und Gesellschaft sowie ihre bisweilen unterschiedlichen Logiken analysieren zu können, müssen Lehr- und Lerninhalte jedoch so thematisiert werden, dass sich Verbindungslinien zwischen diesen Sphären ziehen lassen.
Conceived as a movement through specific (geographical) locations and different logics of circulation, the works featured explore the prevailing balance of power.
Selbst angelegt als eine Bewegung durch konkrete (geografische) Orte und verschiedene Logiken der Zirkulation, gehen die gezeigten Arbeiten den vorherrschenden Machtverhältnissen nach.
As part of the procedure, we create a process architecture, which reflects the different logics of the systems "family, company and ownership".
Im Zuge der Realisierung erschaffen wir eine Prozessarchitektur, die den unterschiedlichen Logiken der Systeme „Familie, Unternehmen, Eigentum" entspricht.
This leads to different logics of economic and political action at the same time as it generates a need to consult on the economic impact of state policies and/or the political repercussions of private economic decision-making.
Dies führt zu einer Gleichzeitigkeit von unterschiedlichen Logiken des wirtschaftlichen und politischen Handelns auf der einen Seite und der Notwendigkeit von Beratung über die ökonomischen Auswirkungen staatlicher Politik und/oder die politischen Rückwirkungen privatwirtschaftlicher Entscheidungsfindung auf der anderen Seite.
The results reveal that three different logics exist within a court which are based on the various actors' own views, assumptions, rules, values and practices: a management logic, a legal logic and a bureaucratic-commercial logic.
Die Ergebnisse zeigen, dass innerhalb eines Gerichts drei unterschiedliche Logiken existieren, die auf eigenen Ansichten, Annahmen, Regeln, Werten und Praktiken basieren: Eine Logik des Managements, eine juristische Logik und eine bürokratisch-kaufmännische Logik.
Through the implementation of different logics of relations micro-situations and local relations unfold; surfaces and rapports come into view; simple and complex assemblages evolve together with more-dimensional dynamics.
Indem unterschiedliche Logiken der Beziehung in Gang gesetzt werden, entfalten sich Mikro-Situationen, lokale Relationen, Flächen und Verhältnisse, einfache und komplexe Gefüge und mehrdimensionale Dynamiken.
In what follows of this article, I will contrast two different logics that undergird the (de)composition of condividuals: an informational logic that drives the analytics of financial transactions; and a transductive logic that drives a range of unpredictable, non-integrated practices.
Im Folgenden werde ich zwei unterschiedliche Logiken kontrastieren, die eine (De)Komposition von Condividuen untermauern: eine informatorische Logik, die die Auswertung von Finanztransaktionen vorantreibt; und eine transduktive Logik, die eine Reihe unvorhersehbarer, nicht-integrierter Praktiken bestimmt. Das condividuelle Derivat
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor different logics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 46 ms.
