They found that there are different pathways by which new types can evolve.
Sie fanden heraus, dass es verschiedene Wege gibt, auf denen sich neue Paarungstypen entwickeln können.
Later studies showed that cimetidine functions via several different pathways to inhibit tumor cell propagation and metastasis.
Spätere Studien zeigten, dass Cimetidin über verschiedene Wege wirkt, um die Ausbreitung und Metastasierung von Tumorzellen zu hemmen.
It's simple and comes in one of the photos the map to get through different pathways.
Es ist einfach und kommt in eines der Fotos, um die Karte auf verschiedenen Wegen zu erhalten.
There are hundreds of other domesticated plants on the planet, many of which took different pathways toward domestication.
Es gibt Hunderte andere domestizierte Pflanzen auf der Welt, die auf vielen verschiedenen Wegen domestiziert wurden.
For, depending on which answer we find, we would then take completely different pathways in our lives.
Denn abhängig davon, welche Antwort wir finden, werden wir völlig unterschiedliche Wege in unserem Leben beschreiten.
These packets can be theoretically routed to their destination via different pathways and through many interconnected networks on the internet.
Diese Pakete können theoretisch über unterschiedliche Wege und über viele miteinander verbundene Netzwerke durch das Internet an ihr Ziel geleitet werden.
We may also build parts of the park to be dedicated to different pathways, such as scientific, entertainment, or safety-centered interests.
Wir können auch Teile des Parks bauen, die verschiedenen Wegen gewidmet sind, wie z.B. wissenschaftlichen, unterhaltenden oder sicherheitszentrierten Interessen.
Men and women have commonly regarded the study of science and the precepts of religion as offering different pathways in their daily life.
Männer und Frauen haben das Studium der Wissenschaft und die Gebote der Religion gemeinhin als unterschiedliche Wege in ihrem täglichen Leben betrachtet.
Whereas humankind, until only a few decades ago, deliberately disposed of waste in the sea, by far the major share of litter and pollutants now enters the sea indirectly along many different pathways.
Während die Menschheit bis vor wenigen Jahrzehnten ganz bewusst Abfälle in den Meeren entsorgte, gelangt heute der größte Teil der Abfall- und Schadstoffe auf vielen verschiedenen Wegen indirekt ins Meer.
Dig down below the surface and you will learn that they were indeed different pathways yet, they were all connected by a series of people, places or events.
Wenn Sie unter der Oberfläche graben, werden Sie feststellen, dass es sich tatsächlich um unterschiedliche Wege handelte, aber sie waren alle durch eine Reihe von Menschen, Orten oder Ereignissen verbunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.