An image cannot be nominated with several different scopes within the same nomination.
Ein Bild kann nicht im Rahmen einer Nominierung für mehrere Bereiche nominiert werden.
The close collaboration between the different scopes is the recipe for success.
Die enge Zusammenarbeit der verschiedensten Bereiche ist das Rezept zum Erfolg.
This is right mount if different scopes are to be used.
Diese Montage ist die richtige, wenn unterschiedliche Gläser genutzt werden sollen.
Penetration tests can be carried out with different scopes and techniques.
Penetration Tests können für verschiedene Scopes und mit unterschiedlichen Techniken durchgeführt werden.
Product variants with different scopes can be customized to your individual demands.
Produktvarianten mit unterschiedlichen Leistungsumfängen lassen sich jeweils auf den individuellen Bedarf abstimmen.
Various service packages with different scopes of analysis and evaluation are offered.
Dafür werden verschiedene Leistungspakete mit unterschiedlichem Untersuchungsumfang und Auswertungsdetails angeboten.
To this end, we offer numerous warranty programmes of different scopes.
Dabei bieten wir Ihnen zahlreiche Garantieprogramme mit unterschiedlichen Umfängen.
Parameters can be limited to different scopes and overwritten.
Parameter lassen sich auf verschiedene Scopes einschränken und überschreiben.
There are alternatives in the different scopes of application.
In den verschiedenen Anwendungsgebieten gibt es Alternativen.
There are a number of tools with different scopes.
Dafür existiert eine Reihe von Tools mit unterschiedlichem Funktionsumfang.
Containers with different scopes can be combined.
Es können mehrere Container mit unterschiedlichen Scopes kombiniert werden.
The topic of machine learning is being increasingly discussed and applied in different scopes.
Das Thema maschinelles Lernen wird zunehmend für verschiedene Anwendungsbereiche diskutiert und angewendet.
He applied these methodologies and tools ever since in projects of different scopes.
Er hat die damit assoziierten Methoden und Werkzeuge seither in Projekten unterschiedlichen Umfangs angewendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.