We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verschiedene Datensätze
unterschiedlicher Datensätze
unterschiedlichen Datensätzen
unterschiedliche Daten
verschiedener Datensätze
unterschiedliche Datensätze
unterschiedliche Datenschutzbestimmungen
I used the factor of proportionality to compare two different sets of data.
Ich habe den Proportionalitätsfaktor verwendet, um zwei verschiedene Datensätze zu vergleichen.
Four different sets of data offer the base of the installation.
By linking different sets of data, such as satellite images and images of buildings posted on social media, we can derive new, previously unrecognised information.
Durch die Verknüpfung unterschiedlicher Datensätze, etwa von Satellitenbildern mit Gebäudeaufnahmen, die in den Sozialen Medien veröffentlicht wurden, können wir neue, bislang nicht erkennbare Informationen ableiten.
Display different sets of data in the same drawing
Different auditors will ask for different sets of data, dependent on the actual software publisher they are working for.
Verschiedene Prüfer fragen nach unterschiedlichen Datensätzen, abhängig vom tatsächlichen Softwarehersteller, für den sie arbeiten.
Data driver The term Data-driven Testing refers to a common method in automated testing where test-cases are executed several times with different sets of data defined.
Der Ausdruck datengetriebenes Testen bezieht sich auf eine verbreitete Methode bei automatisierten Tests, bei der Testfälle mehrfach mit unterschiedlichen Datensätzen ausgeführt werden.
That would generate two different sets of data with different measured values for a bodily organ and allow morbid changes in an organ to be imaged more precisely.
Dabei entstehen zwei verschiedene Datensätze mit unterschiedlichen Messwerten für ein Körperorgan, wodurch krankhafte Veränderungen in einem Organ genauer dargestellt werden können.
With multiple pivotdiagrams, you can either break down the same source data in multiple views within the same drawing or show different sets of data in the same drawing.
Bei mehreren Pivotdiagrammen können Sie entweder dieselbe Datenquelle in mehrere Sichten innerhalb derselben Zeichnung aufteilen oder verschiedene Datensätze in derselben Zeichnung anzeigen.
These objectives should be quantifiable and divisible in national set objectives; it makes no sense to have scoreboards on, say, 65 different sets of data.
Diese Ziele sollten man dann quantifizieren und in nationale Zielsetzungen unterteilen können; es ist doch unsinnig, Anzeiger über sagen wir 65 verschiedene Datensätze zu haben.
They also have the potential to be used for surveillance, or the combination of different sets of data might be used to divulge information about individuals against their will.
Sie können potenziell aber auch zur Überwachung eingesetzt werden oder durch die Kombination unterschiedlicher Datensätze Informationen über Individuen enthüllen, die diese nicht preisgeben möchten.
It also quoted a number of prior investigations where allegedly the Union institutions defined in an inconsistent way different sets of data as belonging either to macro or micro data.
Es nannte auch einige frühere Untersuchungen, bei denen die Organe der Union verschiedene Datensätze in inkonsequenter Weise Makro- oder Mikrodaten zugeordnet haben sollen.
To print similar reports for different sets of data, use a filter or a WHERE clause to restrict the records printed in the report.
Verwenden Sie zum Drucken ähnlicher Berichte für verschiedene Datensätze einen Filter oder eine WHERE-Klausel, um die im Bericht gedruckten Datensätze einzuschränken.
To print similar reports for different sets of data, use a filter or a WHERE clause to restrict the records printed in the report. Then edit the macro to apply a different filter or change the Where Condition argument.
Verwenden Sie zum Drucken ähnlicher Berichte für verschiedene Datensätze einen Filter oder eine WHERE-Klausel, um die im Bericht gedruckten Datensätze einzuschränken. Bearbeiten Sie das Makro dann, um einen anderen Filter anzuwenden oder das Argument Bedingung zu ändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.