Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
different standpoints
Geflecteerde vorm van different standpoint
Vertaling van "different standpoints" in Duits
verschiedenen Standpunkten
verschiedene Standpunkte
unterschiedlichen Standpunkten
unterschiedliche Standpunkte
unterschiedlicher Positionen
verschiedenen Blickwinkeln
unterschiedliche Positionen
unterschiedlichen Perspektiven
We had the opportunity to approach the subject from three different standpoints.
Wir hatten die Gelegenheit, uns dem Thema aus drei verschiedenen Standpunkten zu nähern.
These seem to be two pictures, which represent the matter from two different standpoints.
Es scheinen zwei Bilder zu sein, die den Gegenstand von zwei verschiedenen Standpunkten aus darstellen.
The conceptual framework must be flexible and open in respect of different standpoints and ways of working.
Der Rahmen muss flexibel und offen in Bezug auf verschiedene Standpunkte und Arbeitsweisen sein.
Virtues to do with being able to understand and evaluate different standpoints realistically, e.g. impartiality, reason.
Tugenden, die damit zu tun haben, verschiedene Standpunkte realistisch zu verstehen und zu bewerten, z.B Unparteilichkeit, Vernunft.
Democracy is the most difficult and at the same time the best system of government of all because it constantly seeks the common good in a self-perpetuating dialogue between very different standpoints and stances running contrary to peaceful co-existence.
Die Demokratie ist die schwierigste und gleichzeitig die beste Staatsform von allen, weil sie in einem nicht endenden Gespräch unter noch so unterschiedlichen Standpunkten und der friedlichen Koexistenz widersprüchlicher Haltungen immer wieder das gemeinsame Gute sucht.
Secondly, on effective enforcement of consumer protection rules, again we agree - perhaps from slightly different standpoints.
Hier stimmen wir ebenfalls zu - vielleicht von etwas unterschiedlichen Standpunkten aus.
Despite these extremely different standpoints, they usually agree in considering the biblical text to be incompatible with science.
Trotz diesen extrem verschiedenen Standpunkten sind sie sich meist darin einig, dass Bibeltext und Wissenschaft unvereinbar seien.
So long as there are class antagonisms there will be very different standpoints from which society will be observed.
So lange es Klassengegensätze gibt, wird es auch verschiedene Standpunkte geben, von denen aus man die Gesellschaft ansieht.
you know, from many different standpoints.
von vielen verschiedenen Standpunkten aus.
Though He may do so from different standpoints, the nature and principles of the work remain the same.
Obwohl Er dies von verschiedenen Standpunkten aus tun kann, bleiben die Natur und die Grundsätze des Wirkens die gleichen.
Axel Hütte purifies and purges the scenes until they become examples of different standpoints, normal and special experiences of space, of open, soft, sharp, directed and blocked vision.
Axel Hütte reinigt und entleert die Szenerien, bis sie zu Beispielen für verschiedene Standpunkte, normale und besondere Raumerfahrungen, für offenes, weiches, scharfes, geführtes oder versperrtes Sehen werden.
Both Hamzeh and Qassem discuss these splits, although from different standpoints.
Sowohl Hamzeh als auch Qassem behandeln diese Spaltungen, allerdings von verschiedenen Standpunkten aus.
However, this matter has to be viewed from different standpoints.
Aber das ist eine Frage, die aus verschiedenen Blickwinkeln gesehen werden muß.
Synoniemen voor different standpoints in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 61 ms.
