Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
different tack
Definitie
Vertaling van "different tack" in Duits
Definitie
andere Taktik
anderen Weg einschlagen
anderen Kurs
anderen Ansatz
andere Richtung
In any case, it is best to call it a day if you feel any discomfort. At a later stage, try a different tack by changing saddle and getting one which fits your physical shape more closely.
In jedem Fall ist es besser, die Aktivität zu unterbrechen, wenn man Beschwerden spürt, und anschließend die „Strategie" zu ändern und einen Sattel zu nutzen, der für den eigenen Körperbau besser geeignet ist.
The teacher tried shouting, then decided to try a different tack altogether.
Der Lehrer schrie zuerst und beschloss dann, eine andere Taktik zu versuchen.
I kept explaining the theory, then tried a different tack using practical examples.
Ich erklärte ständig die Theorie und versuchte dann eine andere Taktik mit Beispielen.
The campaign wasn't resonating, so the candidate decided to try a different tack.
Die Kampagne verfing nicht, daher beschloss der Kandidat, eine andere Taktik zu versuchen.
Since the direct approach failed, our lawyer will try a different tack today.
Da der direkte Ansatz scheiterte, wird unsere Anwältin heute eine andere Taktik versuchen.
If criticizing him doesn't work, maybe you should try a different tack.
Wenn Kritik an ihm nichts bringt, solltest du vielleicht eine andere Taktik versuchen.
If this sales pitch fails, we should try a different tack tomorrow.
Wenn diese Verkaufstaktik scheitert, sollten wir morgen eine andere Taktik versuchen.
We've complained for months; let's try a different tack with management now.
Wir haben monatelang gemeckert; lass uns jetzt eine andere Taktik mit der Leitung versuchen.
Taking a different tack might help us reach a solution sooner.
Ein anderer Ansatz könnte uns helfen, schneller zu einer Lösung zu kommen.
Commissioner, I would like to take a slightly different tack.
Frau Kommissarin, ich möchte eine etwas andere Richtung einschlagen.
When negotiations stalled, the diplomats agreed to try a different tack immediately.
Als die Verhandlungen stockten, einigten sich die Diplomaten darauf, eine andere Taktik zu versuchen.
If discounts fail to attract customers, we'll try a different tack with services.
Wenn Rabatte keine Kunden anlocken, versuchen wir eine andere Taktik mit zusätzlichen Dienstleistungen.
When threats didn't scare them, the police tried a different tack with persuasion.
Als Drohungen sie nicht einschüchterten, versuchte die Polizei eine andere Taktik mit Überzeugungsarbeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met different tack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor different tack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 44 ms.
