Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differently treated
Vertaling van "differently treated" in Duits
unterschiedlich behandelten
anders behandelt
anders behandelte
unterschiedlich behandelter
anders behandelten
The differently treated exposed concrete surfaces point to the greater scope offered by today's concrete technology.
Die unterschiedlich behandelten Sichtbetonflächen verweisen auf die größeren Spielräume der heutigen Betontechnologie.
Measuring the leaf gas exchange provided information on the photosynthesis performance and the transpiration rate of the differently treated potato plants.
Durch Messungen des Blattgaswechsels konnte Aufschluss über die Photosynthese-Leistung und die Transpirationsrate der unterschiedlich behandelten Kartoffelpflanzen gewonnen werden.
It is also possible for basic material in the object to be left untreated or to be differently treated, so that it forms the marking means.
Auch kann in dem Gegenstand Basismaterial unbehandelt oder anders behandelt belassen werden, sodass dieses das Markierungsmittel bildet.
Besides, in this more passive kind of war, in this form of it which is tied to localities, each case is different to another, and must be differently treated.
Auch bei dieser mehr passiven, mehr an die Örtlichkeit gebundenen Kriegsart ist jeder Fall ein anderer und muss anders behandelt werden.
The stent of claim 1, wherein the at least one differently treated column (108b) is characterized by a greater tendency toward plastic deformation than the remainder of the stent.
Der Stent nach Anspruch 1, wobei die zumindest eine anders behandelte Säule (108b) durch eine größere Neigung zur plastischen Verformung gekennzeichnet ist als der Rest des Stents.
The zeta potential is an important indicator for the surface charge and reveals changes of surface chemistry of textiles when differently treated.
Das Zetapotenzial ist ein wichtiger Indikator für die Oberflächenladung und liefert einen Einblick in die Veränderungen der Oberflächenchemie von unterschiedlich behandelten Textilien.
In aliquotes of these differently treated samples the content of water soluble and insoluble oxalic acid was determined.
In aliquoten Teilen dieser 18 unterschiedlich behandelten Proben wurde der Gehalt an wasserlöslicher und unlöslicher Oxalsäure bestimmt.
The description of the electrical characterization forms by means of electrical characterization of differently treated nanowires.
Den Abschluss dieses Teils bildet die Charakterisierung der unterschiedlich behandelten Si-Nanodrähte.
Gassmann's team tested exercise performance of differently treated mice, studying genetically modified mice that produce human Epo solely in the brain and mice that the researchers had injected with Epo and the hormone reached the brain thus by blood.
Gassmanns Team testete die Leistungsbereitschaft von unterschiedlich behandelten Mäusen. Neben genetisch veränderten Mäusen, die das menschliche Epo im Gehirn produzieren können, wurden Mäuse untersucht, denen die Forschenden Epo ins Blut spritzten und das Hormon auf diesem Weg ins Gehirn gelangte.
Immunohistochemistry revealed that all ASCs of the differently treated collagen constructs formed cell to cell contacts and developed a 3d network in the scaffold.
Die Ergebnisse der Immunhistochemie zeigten, dass alle ASCs der unterschiedlich behandelten Gel-Konstrukte Zell-zu-Zell Kontakte ausbildeten und ein 3d Netzwerk in der Matrix formten.
The zeta potential of differently treated silicon nitride wafers reveals this sensitivity and the presence of Si-O groups on the surface.
Das Zetapotenzial von unterschiedlich behandelten Siliziumnitrid Wafern gibt Hinweis auf diese Empfindlichkeit sowie auf das Vorhandensein von Si-O Gruppen auf der Siliziumnitrid Oberfläche.
The AAC 121 is available with differently treated underframes and seat shells with different covers.
Erhältlich ist der AAC 121 mit unterschiedlich behandelten Untergestellen sowie Sitzschalen mit verschiedenen Bezügen.
In the present work the results of two became differently treated from patients groups with lung carcinoma (TEC and CEV), examined in view of their quality of life.
In der vorliegenden Arbeit wurden die Ergebnisse von zwei unterschiedlich behandelten Gruppe von Patienten mit Lungenkarzinom (TEC und CEV) im Hinblick auf ihre Lebensqualität untersucht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor differently treated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 34 ms.
