We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The same things are true for children with autism but to differing degrees.
Das Gleiche gilt für Kinder mit Autismus, jedoch zu einem abweichenden Grad.
This penitential aspect of the theme can manifest in differing degrees and situations.
Dieser bußfertige Aspekt kann sich in verschiedenen Graden und Situationen manifestieren.
Objects in the world have differing degrees of qualities such as goodness.
Objekte in der Welt haben unterschiedliche Grade von Eigenschaften wie Güte.
That means that many passages display highly differing degrees of elaboration.
Das bedeutet, daß viele Passagen ganz unterschiedliche Grade der Ausarbeitung aufweisen.
Citizens have taken part in this process to differing degrees.
An diesem Prozeß sind die Bürger in unterschiedlichem Maße beteiligt.
Digitisation has evidently penetrated these various fields to differing degrees.
Dass die Digitalisierung diese verschiedenen Branchen unterschiedlich stark durchdrungen hat ist klar.
The two divisions contributed to this outcome in differing degrees.
Die beiden Divisionen haben in unterschiedlichem Maß zu diesem Wert beigetragen.
In this way, the truth changes to differing degrees.
Auf diese Weise ändert sich die Wahrheit in unterschiedlichem Ausmaß.
All practitioners suffered mental and physical torture to differing degrees.
Alle dort inhaftierte Praktizierende erlitten zu unterschiedlichen Graden seelische und körperliche Misshandlungen.
Involuntary job losses constrain individual choice sets to differing degrees along sociodemographic characteristics.
Unfreiwillige Arbeitsplatzverluste schränken individuelle Auswahlmöglichkeiten entlang soziodemografischer Merkmale in unterschiedlichem Maße ein.
Crop plants may absorb cadmium from the soil to differing degrees.
Nutzpflanzen können Cadmium unterschiedlich gut aus dem Boden aufnehmen.
Various stakeholders are characterized by these two dimensions to differing degrees.
Diese beiden Dimensionen sind für unterschiedliche Stakeholder unterschiedlich ausgeprägt.
Every cycling path guarantees a special landscape experience with differing degrees of difficulty.
Jeder Radweg garantiert ein besonderes Landschaftserlebnis mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.