The blood-brain barrier differs considerably from the more permeable vascular systems in other organs.
Die Blut-Hirn-Schranke unterscheidet sich deutlich von den durchlässigeren Gefäßsystemen in anderen Organen.
Thus it has characteristics of administrative documents such as personal registers and differs considerably from other list formats.
Damit weist sie Merkmale von administrativen Urkunden wie Personenregistern auf und unterscheidet sich erheblich von den übrigen Listenformaten.
Though it is basically possible to interconnect the functionality of the two technologies via interfaces, their underlying principle differs considerably.
Grundsätzlich können die Funktionsweisen beider Technologien über Schnittstellen miteinander verbunden werden, das zugrundeliegende Prinzip aber unterscheidet sich erheblich.
The use of the smallest droplets differs considerably from dust control with large droplets.
Die Nutzung von kleinsten Tröpfen unterscheidet sich erheblich von der Staubbindung mit großen Tropfen.
The vaccination approach developed by Müller differs considerably from currently available vaccines.
Der von Martin Müller entwickelte Impfansatz unterscheidet sich deutlich von den bisher verfügbaren Impfungen.
The UI differs considerably from the original classic UI.
Diese Benutzeroberfläche unterscheidet sich deutlich von der ursprünglichen klassischen Benutzeroberfläche.
Developing propellers for Duoprop differs considerably from conventional drives with single propellers.
Die Entwicklung von Propellern für den Duoprop unterscheidet sich erheblich von der bei herkömmlichen Antrieben mit Einzelpropellern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.