Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differs essentially
Vertaling van "differs essentially" in Duits
unterscheidet sich im Wesentlichen
unterscheidet sich wesentlich
The production process differs essentially by the cumbersome selection of the raw material.
Das Herstellungsverfahren unterscheidet sich im Wesentlichen durch die umständliche Auswahl des Rohmaterials.
The authority of jurisdiction differs essentially from the authority to teach.
Die Autorität der Gerichtsbarkeit unterscheidet sich im Wesentlichen aus der Behörde zu unterrichten.
Showing something differs essentially from pointing to something.
Das Zeigen von etwas unterscheidet sich wesentlich vom Zeigen auf etwas.
His construction of the «desert» differs essentially from the minimalist scenarios of point zero, emptiness, and the sublime.
Seine Konstruktion von Wüste unterscheidet sich wesentlich von minimalistischen Szenarien des Nullpunkts, der Leere und des Erhabenen.
The procedure differs essentially from the otherwise known coaching as follows
Die Vorgehensweise unterscheidet sich im Wesentlichen vom sonst bekannten Coaching wie folgt
This differs essentially in the type of data exchange to meet the speed requirements.
Diese unterscheidet sich im Wesentlichen durch die Art des Datenaustauschs, um den Anforderungen an Geschwindigkeit gerecht zu werden.
This test according to building legislation differs essentially from the tests according to VDE.
Dieser Test entsprechend Gebäudegesetzgebung unterscheidet sich im Wesentlichen von den Tests entsprechend Vde.
The presentation of the national question as given by the Communists differs essentially from the presentation adopted by the leaders of the Second and Two and-a-Half Internationals and by all the various "Socialist," "Social-Democratic," Menshevik, Socialist-Revolutionary and other parties.
Die Art und Weise, wie die Kommunisten die nationale Frage anpacken, unterscheidet sich wesentlich von der Fragestellung der Politiker der II. Internationale und der Internationale II1/2 sowie aller und jedweder "sozialistischen", "sozialdemokratischen", menschewistischen, sozialrevolutionären und ähnlichen Parteien.
It differs essentially from the known practices.
Es unterscheidet sich grundlegend von den bekannten Praktiken.
However, as object of observation, thinking differs essentially from all other objects.
Nur unterscheidet sich das Denken als Beobachtungsobjekt doch wesentlich von allen andern Dingen.
But it differs essentially from the rent as it appears under the capitalist mode of production.
Aber sie ist wesentlich unter- schieden von der Rente, wie sie in dieser Produktionsweise erscheint.
Consequently, the economy of the project during the process of actual hotel management differs essentially from the initially planned numbers.
Im Ergebnis unterscheidet sich die Ökonomik des Projektes im Prozess des eigentlichen Hotelmanagements wesentlich von den ursprünglich geplanten Zahlen.
But this process of the equation of labour in an organised community differs essentially from the process which occurs in commodity production.
Aber der Prozeß dieser Gleichsetzung der Arbeit unterscheidet sich in einer organisierten Gemeinschaft wesentlich von jenem, der in einer Warenproduktion vor sich geht.
Synoniemen voor differs essentially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
