Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult separation
Vertaling van "difficult separation" in Duits
schwierige Trennung
schwierigen Trennung
schwierige Trennungsprozesse
This year I had a difficult separation and suffered greatly from love affair.
Dieses Jahr hatte ich eine heftige Trennung und litt extrem unter Liebeskummer.
We support women in difficult separation and divorce situations.
Wir unterstützen Frauen in schwierigen Trennungs- und Scheidungssituationen.
Augsburg chemists and physicists report how they have succeeded in the extremely difficult separation of hydrogen and deuterium in a gas mixture.
Augsburger Chemiker und Physiker berichten, wie ihnen die extrem schwierige Trennung von Wasserstoff und Deuterium in einem Gasgemisch gelungen ist.
Saur's new method allows to perform the difficult separation of the various wood components at lower temperature and pressure levels.
Mithilfe des von Saur untersuchten Verfahrens ist es möglich, die schwierige Trennung der Bestandteile des Holzes bei geringerer Temperatur und ohne Druck durchzuführen.
The reactions that you see in your child can guide you in efforts to manage difficult separation situations.
Die Reaktionen, die Sie bei Ihrem Kind beobachten, können Ihnen Hinweise darauf geben, wie Sie mit schwierigen Trennungssituationen umgehen sollten.
A possible method to solve this difficult separation problem is offered by enantioselective crystallization processes.
Zur Lösung dieser anspruchsvollen Trennaufgabe können unter Umständen enantioselektive Kristallisationsverfahren eingesetzt werden.
Because of this the difficult separation of capillary fluid from the corners between contacting grains is made considerably easier.
Hierdurch wird die schwierige Abtrennung von Zwickel-Kapillarflüssigkeit deutlich erleichtert.
Last but not least, by the wide range of special columns the experienced chromatographer obtains adequate possibilities for the solution of difficult separation problems too.
Nicht zuletzt erhält auch der versierte Chromatographer durch das reichhaltige Angebot an Spezialsäulen ein adäquates Rüstzeug zur Lösung schwieriger Trennprobleme.
In recent years many companies have brought in the expertise of external outplacement consultants to facilitate the emotional and often difficult separation process.
Viele Kunden ziehen bei der Trennung von einem Mitarbeiter eine externe Outplacementberatung hinzu, um schwierige Trennungsprozesse zu erleichtern.
Your emotional shield acts like a buffer, to help you heal and restore yourself after a painful emotional blow, a loss of one you love, or a difficult separation.
Dein Emotionalschild funktioniert wie ein Puffer, der dir hilft, dich nach einem emotionalen Schlag, einem Verlust eines geliebten Menschen oder einer schwierigen Trennung, zu erholen und zu heilen.
Modules with a tangential material inlet that operate with a cyclone effect are still available for materials with difficult separation behaviour.
Für Materialien mit einem schwierigen Abscheideverhalten stehen weiterhin Module mit einem tangentialen Materialeinlass zur Verfügung, die mit einem Zyklon-Effekt arbeiten.
The young woman lives in a flat share with Lea and at first she had a difficult separation.
Die junge Frau wohnt in einer WG mit Lea und hatte zu Beginn mit einer harten Trennung zu kämpfen.
In this way, the Augsburg scientists have been able to successfully implement and verify the difficult separation of the isotopes of a gas mixture of hydrogen (H₂) and its natural isotope deuterium (D₂, "heavy hydrogen").
Auf diese Weise konnten die Augsburger Wissenschaftler jetzt die schwierige Trennung der Isotope eines Gasgemischs aus Wasserstoff (H₂) und seines natürlichen Isotops Deuterium (D₂, „schwerer Wasserstoff") erfolgreich realisieren und nachweisen.
Synoniemen voor difficult separation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
