Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffuse sunlight
Vertaling van "diffuse sunlight" in Duits
diffuses Sonnenlicht
diffusem Sonnenlicht
It can be either direct or diffuse sunlight.
Es kann entweder direktes oder diffuses Sonnenlicht sein.
Such a useful quality makes them indispensable in places where diffuse sunlight is a common everyday occurrence.
Eine solche nützliche Qualität macht sie unverzichtbar an Orten, an denen diffuses Sonnenlicht alltäglich ist. Amorphe Platten aus Silizium
Small islands with polished rocks with snow and ice in reddish diffuse sunlight give a typical view of the Baltic Sea coast.
Kleine Inseln mit abgeschliffenen Felsen mit Schnee und Eis bei rötlichem diffusem Sonnenlicht ergeben eine typische Ansicht der Ostseeküste.
In Germany itself, the generation of electricity with solar thermal power plants is not yet thought to be economically feasible because of the high proportion of diffuse sunlight and the high cloud cover.
In Deutschland selbst ist eine wirtschaftliche Stromerzeugung mit solarthermischen Kraftwerken durch den hohen Anteil von diffusem Sonnenlicht und viele Wolken nach heutiger Einschätzung nicht möglich.
As long as the temperature of the exterior surface remains under 5 ºC (cloudy sky, diffuse sunlight, frost or snow) the panes remain in the undimmed state.
Ist die Temperatur auf der Außenseite weiterhin<5 ºC (bewölkter Himmel, diffuses Sonnenlicht, Frost oder Schneefall) verbleiben die Scheiben zunächst im hellen Zustand.
The CPC reflector ensures that direct and diffuse sunlight will fall onto the absober inside of tubes, enve at the back of tubes.
Der CPC-Reflektor sorgt dafür, dass direktes und diffuses Sonnenlicht auf den Absorber in den Röhren fällt, der sich auf der Rückseite der Röhren befindet.
It is made up of direct solar radiation and diffuse sunlight.
Sie setzt sich aus der direkten Sonneneinstrahlung und aus dem diffusen Sonnenlicht zusammen.
The lower atmospheric density permits more direct solar irradiation with less diffuse sunlight.
Die direkte Sonneneinstrahlung ist aufgrund der geringeren Dichte der Atmosphäre höher, die diffuse Strahlung zugleich geringer.
Solar power plants convert the direct and diffuse sunlight hitting the earth into heat and/or electrical power.
Solaranlagen verwandeln die auf der Erde eintreffende direkte und diffuse Sonnenstrahlung in Wärme und/oder elektrischen Strom.
The solar façade in passive houses is even mounted on the north side and produces a considerable improvement of the k-value just by the utilization of diffuse sunlight.
Bei Passivhäusern wird die Solarfassade sogar an der Nordseite montiert und bringt allein durch die Nutzung der diffusen Sonnenstrahlung eine deutliche Verbesserung des k-Werts.
Within the cylindrical modules, over 140 interconnected cylindrical CIGS cells capture direct sunlight, diffuse sunlight, and sunlight reflected from the rooftop, thus enabling maximum use of light and greater effectiveness.
In den Röhren befinden sich über 140 miteinander verbundene, zylindrische CIGS-Zellen, die direktes Sonnenlicht, indirektes Sonnenlicht und das vom Dach reflektierte Licht nutzen, was eine hohe Lichtausbeute und somit eine höhere Wirtschaftlichkeit ermöglicht.
Moreover, it could be shown that the photocatalytic HER operates already under diffuse sunlight (with a power>200 W m^-2).
Es konnte gezeigt werden, dass die HER bereits mit diffusen Sonnenlicht mit einer Leistung>200 W m^-2 ermöglicht werden kann.
Consider using a thin curtain to diffuse sunlight or a single light source.
Mit einem dünnen Vorhang kannst du das Licht etwas filtern.
Synoniemen voor diffuse sunlight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
