Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffusion area
Vertaling van "diffusion area" in Duits
Diffusionsfläche
Diffusionsbereich
Gasdiffusionsbereich
This smaller diffusion area had to be chosen because it is almost impossible to remove a closed wax cover with a circular area of more than 9cm diameter.
Diese kleinere Diffusionsfläche musste gewählt werden, da es nahezu unmöglich ist eine geschlossene Wachsverdeckelung mit einer Kreisfläche von über 9cm Durchmesser zu entnehmen.
metal (frame), synthetic material (diffusion area)
Metall (Gestell), Kunststoff (Diffusionsfläche)
Integrated circuit device according to one of the preceding claims, wherein the diffusion area (2) has no overlying circuit element.
Integrierte Schaltungsanordnung nach Anspruch 1, bei welcher der Diffusionsbereich (2) keine darüberliegenden Schaltelemente aufweist.
The image sensor of claim 4 wherein each of the transfer gates has floating diffusion area as a sense node that is connected as an input to a signal transistor, the signal transistor formed in CMOS.
Bildsensor nach Anspruch 4, worin jedes Transfer-Gate einen gleitenden Diffusionsbereich als Abtastknotenpunkt hat, der als Eingang mit einem in den CMOS Schaltkreisen ausgebildeten Signaltransistor verbunden ist.
The method according to claim 1, wherein a flow rate of said gas containing sulfuric acid is 100 to 5000 m 3/hour per m 2 of a diffusion area of the gas diffuser.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Flussrate des Schwefelsäure enthaltenden Gases 100 bis 5000 m 3/Stunde pro m 2 der Diffusionsfläche des Gasdiffusers beträgt.
Low temperature pressurized coffee machine of Italian type according to claims 1 and 3, characterized in that the only screwing (17) can secure the upper body receiving the coffee and the diffusion area, with the lower body.
Druckkaffeemaschine vom italienischen Typ mit niedriger Temperatur nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß nur die Verschraubung (17) die Befestigung des den Kaffeebehälter und den Diffusionsbereich enthaltenden oberen Körpers mit dem unteren Körper gestattet.
The test setup corresponds in principle to the design according to DIN EN ISO 12572, however, the diffusion area is about 10x smaller and the accuracy is therefore lower.
Der Versuchsaufbau entspricht prinzipiell dem Aufbau nach DIN EN ISO 12572, allerdings ist die Diffusionsfläche etwa 10x kleiner und die Genauigkeit daher geringer.
The diameter of the nozzle determines the shape of the gas flow entering the incision, the gas diffusion area, and the gas flow rate, which affects the removal of melt and the stability of cutting.
Der Durchmesser der Düse bestimmt die Form des in den Einschnitt eintretenden Gasstroms, den Gasdiffusionsbereich und die Gasströmungsrate, was die Entfernung der Schmelze und die Stabilität des Schneidens beeinflusst.
A method according to claim 4, wherein the step of forming a diffusion area and the step of forming an emitter area are performed during the same processing steps.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt der Ausbildung eines Diffunsionsbereichs und der Schritt der Ausbildung eines Emitterbereichs während der selben Herstellungsschritte durchgeführt werden.
A projector-type headlamp as set forth in at least one of claims 1 to 10, wherein the diffusion area (12) is disposed both above and below the horizontal plane in which the optical axis (Z-Z) of the concave mirror (6) lies.
Scheinwerfer vom Projektortyp nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 10, worin der Streuungsbereich (12) oberhalb und unterhalb der horizontalen Ebene angeordnet ist, in der die optische Achse (Z-Z) des konkaven Spiegels (6) liegt.
Adjustable and silent, the Neolia diffuser has a large diffusion area (it's perfectly adapted to diffuse in large-volume rooms thanks to its very effective operation).
Der Diffuser Neolia ist einstellbar und geräuschlos und für große Flächen geeignet (perfekt für große Räumen dank äußerst effizienter Vernebelung).
The catheter of Claim 1 having 2 to about 100 openings in said diffusion area (32).
Katheter nach Anspruch 1 mit 2 bis ungefähr 100 Öffnungen in genanntem Diffusionsgebiet (32).
Protective element according to Claim 5, characterised in that preferential paths have been created in the internal volume of the three-dimensional fabric between the diffusion area and the collecting area, by continuous (18) or discontinuous (19) stitched seams.
Schutzelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß bevorzugte Wege in dem inneren Volumen der dreidimensionalen Textilie zwischen dem Ausbreitungsbereich und dem Sammelbereich durch ununterbrochene (18) oder unterbrochene (19) Nähte gebildet sind.
Synoniemen voor diffusion area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 38 ms.
