We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffusionsgesteuerte
diffusionskontrollierte
diffusionskontrolliert
A photohardenable composition according to claim 3 wherein following exposure of said ionic dye-counter ion compound to light, the rate of electron transfer is greater than a diffusion controlled rate.
Photohärtbare Zusammensetzung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß aufgrund der Aussetzung der ionischen Gegenfarbstoff-Ionverbindung zum Licht die Elektronenübertragungsrate größer ist als eine diffusionsgesteuerte Rate.
Apparatus as set forth in Claim 6 wherein the reservoir contains dye and carrier, and the dye is transferred from the reservoir through a diffusion controlled permeation membrane without the carrier.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter Farbstoff und einen Farbstoffträger enthält und der Farbstoff ohne den Farbstoffträger vom Behälter aus durch eine diffusionsgesteuerte, durchlässige Membrane hindurch übertragen wird.
For this purpose, based on a set of DSC measurements, a reaction kinetic model for the description of the curing process is derived that incorporates both, chemical and diffusion controlled parts of the reaction.
Hierzu wurde anhand von DSC-Messungen ein reaktionskinetisches Modell, das sowohl eine chemisch- als auch diffusionskontrollierte Reaktion einschließt, zur Beschreibung des Aushärtevorgangs erstellt.
The mechanism is a diffusion controlled reaction between NO+ and the complex.
Unfortunately, this reaction is diffusion controlled, that is the concentration of the gas determines the deposition rate.
Leider ist diese Reaktion diffusionskontrolliert, d.h. die Konzentration des Gases in Oberflächennähe entscheidet über die Abscheiderate.
However, due to the high complexity of the interaction between turbulence and chemistry in different combustion regimes (premixed, partially premixed and diffusion controlled), many scientific questions are still open.
Aufgrund der hohen Komplexität der Wechselwirkung zwischen Turbulenz und Chemie in unterschiedlichen Verbrennungsregimen (vorgemischt, partiell vorgemischt und diffusionskontrolliert) stehen jedoch zahlreiche wissenschaftliche Fragen noch offen. Daher ist es immer noch besser, dass jedes spezielle Regime durch ein bestimmtes Verbrennungsmodell modelliert wird.
Apparatus as set forth in Claim 1 wherein: the reservoir contains dye and a dye carrier; and the diffusion controlled permeation membrane inhibits diffusion of the carrier.
Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter Farbstoff und einen Farbstoffträger umfaßt und die diffusionsgesteuerte, durchlässige Membrane eine Diffusion des Farbstoffträgers verhindert.
Whereas glutamate binding is accompanied with a low activation enthalpy [H = (39 ± 23)kJ/mol], which is specific for a diffusion controlled reaction.
Im Gegensatz dazu hat die Reaktion, die der Glutamatbindung zugeordnet wurde, nur eine moderate Aktivierungsenthalpie [H = (39 ± 23)kJ/mol], wie für eine diffusionskontrollierte Reaktion erwartet wird.
The reduction of Zn2+ inMET solution has been found to be reversible and diffusion controlled involving a two-electron transfer process.
Es zeigte sich, daß die Reduktion von Zn2+ reversibel und diffusionskontrolliert verläuft, und daß es sich dabei um einen Zwei-Elektronen-Übertragungsprozeß handelt.
DIFFUSION CONTROLLED AIR VENT WITH AN INTERIOR FAN
DIFFUSIONSGESTEUERTE ENTLÜFTUNG MIT INNENLIEGENDEM VENTILATOR
Thermochemical diffusion controlled processes like nitriding enable the increase of both fatigue strength and thermal fatigue resistance.
Durch thermochemische Diffusionsprozesse wie z.B. Nitrieren lassen sich Ermüdungsfestigkeit und Temperaturwechselbeständigkeit erhöhen.
The bainite transformation is rather complicated as it is partially diffusion controlled and the transformation mechanism changes with temperature.
Die Bainitumwandlung ist sehr komplex, da Sie teilweise diffusionsgesteuert abläuft und sich der Diffusionsvorgang mit der Temperatur verändert.
A new general equation for the current transient for three-dimensional nucleation and mixed ion transfer and diffusion controlled growth with previous adsorption process based on the existing theories is reported.
Eine neue allgemeingültige Gleichung, basierend auf bereits bekannten Theorien, die den zeitlichen Stromverlauf für dreidimensionale Keimbildung und gemischten Ladungstransfer bzw. diffusionskontrolliertes Wachstum mit vorherigem Adsorptionsprozess beschreibt, wird entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.