Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion of hydrogen
Vertaling van "diffusion of hydrogen" in Duits
Diffusion von Wasserstoff
Studies have shown that this kind of crack is related to the diffusion of hydrogen during the welding process.
Studien haben gezeigt, dass diese Art von Riss mit der Diffusion von Wasserstoff während des Schweißprozesses zusammenhängt.
It is understood that the diffusion of hydrogen during welding is the main cause of such cracks.
Es versteht sich, dass die Diffusion von Wasserstoff beim Schweißen die Hauptursache für solche Risse ist.
In this thesis the passivation and diffusion of hydrogen of sputtered silicon nitride layers in multicristalline silicon solar cells was investigated.
In der Arbeit wurde die Passivierung und Diffusion von Wasserstoff von gesputterten Siliziumnitridschichten in multikristallinen Silizium Solarzellen näher untersucht.
For this application, we sinter our ITM to be porous and permit the optimum diffusion of hydrogen.
Dazu sintern wir ITM porös und ermöglichen so eine optimale Diffusion von Wasserstoff.
Alternative Abstract Language Aim of the present work is to obtain a better understanding of the effects of hydrogen on the phase equilibrium and of the diffusion of hydrogen in titanium alloys.
Ziel der vorliegenden Arbeit ist es, am Beispiel von Titanlegierungen ein besseres Verständnis über die Auswirkungen von Wasserstoff auf das Phasengleichgewicht und über die Diffusion von Wasserstoff in Legierungen zu erhalten.
Viscosity, thermal conductivity, diffusion of hydrogen diluted in argon at high temperatures
Viskosität, Wärmeleitfähigkeit und Diffusionskoeffizient eines Wasserstoff-Argon-Gemisches bei hohen Temperaturen
Hydrogen embrittlement is the process by which metals such as steel become brittle and fracture due to the introduction and subsequent diffusion of hydrogen into the metal.
Unter der Wasserstoffversprödung versteht man die Änderung der Sprödigkeit, die durch das Eindringen und die Einlagerung von Wasserstoff in ein Metallgitter verursacht wird.
At temperatures below T<120 K the diffusion of hydrogen in pure niobium cannot be measured because of precipitation of hydrogen-rich phases, in which diffusion cannot take place.
Jedoch ist die Messung der Diffusion bei Temperaturen T<120 K in reinem Niob aufgrund des Ausscheidens wasserstoffreicher Phasen nicht möglich.
The investigations of the gas separation properties yielded separation factors between 1.4 and 3.4 for the cement stone membranes, i.e., a considerable faster diffusion of hydrogen through the membranes took place.
Bei den Trennwirkungsuntersuchungen wurden Trennfaktoren zwischen 1,4 und 3,4 für die Zementsteinmembranen festgestellt, d.h., dass ein beträchtlich schnellerer Transport des Wasserstoffs durch die Membranen hindurch auftrat.
The diffusion of hydrogen at high concentrations in titanium and zirconium is well examined by various experimental techniques. For hydrogen in hafnium there exists only very few data, all taken by NMR.
Hohe Konzentrationen von Wasserstoff in Titan und Zirkon sind dabei wohluntersuchte Systeme, während zur Diffusion von H und D in Hafnium bei hohen Konzentrationen bisher nur wenige (NMR)-Daten vorliegen.
HyER supports the deployment and diffusion of hydrogen and fuel cell technologies as well as electromobility in Europe.
HyER unterstützt den Einsatz und die Verbreitung von Wasserstoff- und Brennstoffzellentechnologien sowie Elektromobilität in Europa.
STERRAD Instrument Trays and APTIMAX Instrument Trays are specially designed to allow diffusion of hydrogen peroxide and the plasma around all the items in the load.
STERRAD-Instrumententrays und APTIMAX -Instrumententrays sind speziell dafür konstruiert, die Diffusion des Wasserstoffperoxids und des Plasmas um alle Produkte in der Charge herum zu ermöglichen.
Diffusion of hydrogen to high tensile stress regions in the fastener
Eindringen von Wasserstoff in Bereiche des Verbindungselements, in denen eine hohe Zugspannung besteht
Synoniemen voor diffusion of hydrogen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
