Examples with "digit language code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another possible source of incompatibility are three-digit language codes, which are not supported by OmegaT at all.
Eine weitere mögliche Ursache für Inkompatibilitäten sind dreistellige Sprachcodes, die von OmegaT überhaupt nicht unterstützt werden.
Then check the Language Code list at the back of this user manual and enter the respective 4-digit language code.
Schauen Sie dann in die Liste der Sprachcodes auf der Rückseite dieses Benutzerhandbuchs, und geben Sie den entsprechenden vierstelligen Sprachcode ein.
Languages (ISO) - use the three-digit language codes of ISO 693-2.
Sprachen (ISO) - Verwenden Sie für die Suche die dreistelligen Sprachcodes nach ISO 693-2.
Press ENT., then use the numeric keypad ("0" to "9") to input the 4-digit language code.
Drücken Sie ENT. und verwenden Sie dann die Zifferntastatur („0" bis „9") zur Eingabe des vierstelligen Sprachencodes.
The last digit of the display language code (-x0) has been changed into the case color code.
Die letzten Zifferstellen des Anzeigesprachencodes (-x0) geben nun den Gehäusefarbecode an.
When 4 digits are displayed, they represent the language code.
Use the numbered buttons to key-in the corresponding 4-digit number according to the language code list on page 56.
Verwenden Sie die Ziffern- und die ENTER-Taste, um die entsprechende vierstellige Nummer in Übereinstimmung mit dem Sprachencode auf Seite 172 einzugeben.
After you install a Windows 2000 service pack by using the file, the service pack entry in Add/Remove Programs in Control Panel has a trailing 4-digit number in brackets (the language code).
Nach dem Installieren eines Windows 2000-Service Packs mithilfe der Datei weist der Eintrag für das Service Pack unter Software in der Systemsteuerung eine nachfolgende vierstellige Zahl in Klammern auf (den Sprachcode).
Other: To select another language, press numeric keys then ENTER key to enter the corresponding digit number according to the language code list (() in the reference chapter.
Other: Zur Wahl einer anderen Sprache zunachst die Zifferntasten drucken und dann mit der ENTER-Taste den entsprechenden Zifferncode aus der Liste der Menusprachen eingeben.
Languages can be defined with their short or long language codes.
Sprachen können durch ihre kurzen oder langen Sprachcodes definiert sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.