Mehrere kleinere Sprachen sind in dieser Region auf der Strecke geblieben.
Several smaller languages have fallen by the wayside in that region.
Viele Sprachen haben Komparative, aber ihre Bildung kann stark variieren.
Many languages feature comparatives, but their formation can vary greatly.
Er begeistert sich fürs Erlernen neuer Sprachen und übt regelmäßig.
He is fond of learning new languages and practices regularly.
Er sprach eigenartig, indem er mitten in seinen Sätzen Sprachen mischte.
He spoke strangely, mixing languages in the middle of his sentences.
Viele sahen zu ihm als gelehrte Autorität für alte Sprachen auf.
Many looked up to him as a learned authority on ancient languages.
Ich bewundere immer, wie manche Menschen mehrere Sprachen fließend sprechen können.
I always marvel at how some people can speak multiple languages fluently.
Die Autorin hat sich eine völlig neue Welt mit eigenen Sprachen ausgedacht.
The author thought up an entirely new world with its own languages.
Flüchtlinge müssen in unbekannten Systemen und Sprachen oft allein klarkommen.
Refugees often shift for themselves in unfamiliar systems and languages.
Kinder haben eine kurze günstige Gelegenheit, Sprachen fast mühelos zu erlernen.
Children have a short window of opportunity to learn languages almost effortlessly.
Die Linguistin wechselte während der Konferenz mit größter Leichtigkeit zwischen fünf Sprachen.
The linguist switched between five languages with consummate ease during the conference.
Sarahs Holzohr machte es ihr schwer, neue Sprachen zu lernen.
Sarah's tin ear made it difficult for her to learn new languages.
Er schlägt immer aus seiner Fähigkeit, mehrere Sprachen zu sprechen, Kapital.
He always gets mileage out of his ability to speak several languages.
Bewaffnet mit mehreren Sprachen steht dir die Welt offen, junger Mann.
Armed with multiple languages, the world is your oyster, young man.
