Sie werden in so viele Sprachen übersetzt, wie wir nur können.
It's going to be translated into every language that we can.
Studierende beklagen sich oft, Sprachen lernen sei zu zeitaufwendig und belastend.
Students cite that language learning can be time consuming and overwhelming.
Es ist ziemlich beeindruckend, dass sie drei Sprachen fließend spricht.
The fact that she is fluent in three languages is quite impressive.
Sie ist stolz darauf, drei Sprachen fließend zu sprechen, und ermutigt andere dazu.
She takes pride in speaking three languages fluently and encourages others.
Kinder lernen oft schnell, wenn es darum geht, moderne Sprachen aufzugreifen.
Children are often quick learners when it comes to picking up modern languages.
Wenn ich trinke, spreche ich etwa elf oder zwölf Sprachen.
I speak about eleven or twelve languages when I'm drinking.
Noch nie war Sprachen lernen so einfach, flexibel und persönlich.
Learning languages has never been so easy, flexible and personal.
Bin gespannt wie ich weiter mit den beiden Sprachen spielen möchte.
I'm curious how I will continue playing with both languages.
Altertümliche Sprachen können schwer zu verstehen, aber faszinierend zu studieren sein.
Languages of old can be difficult to understand but are fascinating to study.
Sarahs Holzohr machte es ihr schwer, neue Sprachen zu lernen.
Sarah's tin ear made it difficult for her to learn new languages.
Es versteht die Sprachen nicht, in der sie geschrieben wurden.
It does not understand the languages in which they were written.
Es versteht die Sprachen nicht, in denen sie geschrieben wurden.
It does not understand the languages in which they are written.
Sie sind speziell ausgebildet, staatlich geprüft und sprechen mehrere Sprachen.
These guides are specially trained, certified and speak numerous languages.
