Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digital multiplex
Vertaling van "digital multiplex" in Duits
Digital Multiplex
Synchron-Digital-Multiplexhierarchie
digitale Multiplex-Übertragungsroute
digitalen Multiplexsystem
Method and circuit for the synchronization of receiving devices in a digital multiplex communication system.
Verfahren und Schaltungsanordnung zur Synchronisierung der Empfangseinrichtungen in einem digitalen Multiplex-Übertragunssystem.
Method for the constitution of a digital multiplex and device for implementing said method.
Verfahren zur Bildung eines digitalen Multiplex und Einrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.
Method for transmitting a digital wide-band signal in a tributary group system over a network of a synchronous digital multiplex hierarchy.
Verfahren zur Übertragung eines digitalen Breitbandsignals in einer Untersystemeinheitenkette über ein Netz einer Synchron-Digital-Multiplexhierarchie.
A 'bouquet' means a set of four programmes transmitted over one digital multiplex.
Ein „Bouquet" ist ein Bündel aus vier Programmen, die über einen digitalen Multiplex ausgestrahlt werden.
A method in accordance with claim 4, distinguished by the fact that the digital multiplex is obtained by combining the two digitized source signal channels with subcarrier and pilot signals generated by direct digital synthesis (410,411).
Verfahren nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der digitale Multiplex durch Kombination der beiden Kanäle des digitalen Quellensignals mit einem durch direkte digitale Synthese (410,411) erzeugten Hilfsträgersignal und Pilotton erhalten wird.
The digital signal of claim 12, in which the channel identifier includes data encoding the program channel, data encoding the digital multiplex and/or data encoding the originating upstream transport network.
Numerisches Signal gemäß Anspruch 12, in welchem der Sender-Identifizierer Daten umfasst, welche den Programmsender kodieren, Daten, welche den numerischen Multiplex kodieren und/oder Daten, welche das ursprüngliche Zuliefer-Übertragungsnetz kodieren.
Method for the transmission of 1544 and/or 6312 kbit/s signals over 2048 and/or 8448 kbit/s links in the synchronous digital multiplex hierarchy.
Verfahren zum Übertragen von 1544- bzw. 6312-kbit/s-Signalen über 2048- bzw. 8448-kbit/s-Strecken in der Synchron-Digital-Multiplexhierarchie.
It is possible to access the service list of a digital multiplex and select the desired program.
Das gewünschte Programm kann direkt aus der Service-Liste eines digitalen Multiplex Signals ausgewählt werden.
A method of broadcasting sound programs according to claim 1, characterized in that the digital multiplex signals are conveyed by cable links from the broadcast center to the reception points.
Diffusionsverfahren für Tonprogramme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das digitale Multiplexsignal vom Sendezentrum zu den Empfangsstellen durch Kabelstrecken übermittelt wird.
A phase locking circuit in a digital multiplex system as claimed in any one of claims 5 - 8, wherein the reference voltage (Ref.) for the operational amplifier (OP) is related to the operation of the buffer store (6).
Phasenregelschaltung in einem digitalen Multiplexsystem nach einem der Ansprüche 5 - 8, wobei die Referenzspannung (Ref.) für den Operationsverstärker (OP) sich auf den Betrieb des Pufferspeichers (6) bezieht.
The synchronous transport module STM-0 is recommended as lowest level in the synchronous digital multiplex hierarchy.
Das synchrone Transport-Modul STM-0 empfiehlt sich als unterste Stufe der Synchron-Digital-Multiplexhierarchie.
This is made possible by a DMX (digital multiplex) connection.
Dies wird durch DMX (Digital MultipleX) möglich gemacht.
These are TV channel distribution systems in an analogue or digital multiplex, DVBT, or satellite intermediate frequencies.
Es handelt sich um Verteilungen von TV-Kanälen im analogen bzw. digitalen Multiplex-System, DVBT bzw. SAT-Zwischenfrequenz.
Synoniemen voor digital multiplex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 32 ms.
