At the large dining table can sit nicely together and eat.
An dem großen Esstisch kann man schön zusammen sitzen und essen.
When it rains we had to go on the dining table inside.
Wenn es regnet hatten wir innen auf dem Esstisch zu gehen.
The apartment was so small, the ironing board doubled as a dining table.
Die Wohnung war so klein, dass das Bügelbrett auch als Esstisch diente.
They placed a velvet runner on the dining table for elegance.
Sie legten einen Samtläufer auf den Esstisch für mehr Eleganz.
He gestured for the guests to sit down at the dining table.
Er bedeutete den Gästen, am Esstisch Platz zu nehmen.
What a shame you cannot group them round a dining table.
Nur zu schade, dass man sie nicht um den Esstisch gruppieren kann.
They placed a rug underneath the dining table for added comfort.
Sie legten einen Teppich unter den Esstisch, um den Komfort zu erhöhen.
To avoid stains, they choose to sheet the dining table during meals.
Um Flecken zu vermeiden, decken sie den Esstisch während der Mahlzeiten ab.
The candle had gone out before I reached the dining table.
Die Kerze war erloschen, bevor ich den Esstisch erreichte.
Before the guests arrived, she quickly dusted off the dining table.
Bevor die Gäste ankamen, wischte sie schnell den Esstisch ab.
Their boxy dining table was sturdy and could accommodate the whole family.
Ihr kastiger Esstisch war robust und konnte die ganze Familie unterbringen.
The light bulb above the dining table created a cozy atmosphere for dinner.
Die Lampe über dem Esstisch schuf eine gemütliche Atmosphäre für das Abendessen.
The dusty rose tablecloth brought an elegant flair to the dining table.
Die altrosa Tischdecke brachte einen eleganten Hauch auf den Esstisch.