Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
direction intersecting

Vertaling van "direction intersecting" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
schneidenden Richtung
An engine control system as claimed in claim 2, wherein said fuel injector (14) is disposed off a vertical axis of said combustion chamber (4) and positioned to spray fuel in a direction intersecting said vertical axis at an angle.
Ein Motor-Regelsystem gemäß Anspruch 2, in dem diese Kraftstoffeinspritzung (14) aus einer vertikalen Achse dieser Verbrennungskammer (4) heraus versetzt ist, und positioniert ist um Kraftstoff in einer diese vertikale Achse mit einem Winkel schneidenden Richtung zu versprühen.
The device according to claim 2, characterized in that said peeling blade (44) moves in a direction intersecting a transportation direction of the shredded tobacco layer when said wheel member (14,140) rotates.
Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Schälklinge (44) sich in einer eine Transportrichtung der Tabakschnitzelschicht schneidenden Richtung beim Drehen des Radteils (14,140) bewegen.
A module as claimed in claim 2, wherein said positioning mark is a recess (242) provided in the direction intersecting said groove portion (213) at right angles.
Modul wie in Anspruch 2 beansprucht, bei dem die Positionierungsmarke eine Aussparung (242) ist, die in der den Rillenabschnitt (213) rechtwinklig schneidenden Richtung vorgesehen ist.
A projector apparatus according to claim 2, wherein at least one of said first and second optical components (921,922) is arranged so that the position thereof is adjustable in a direction intersecting the optical path.
Projektor nach Anspruch 2, wobei mindestens eine der ersten und zweiten optischen Komponente (921,922) so angeordnet ist, dass ihre Position in eine Richtung einstellbar ist, die den Lichtweg schneidet.
A connector assembly according to claim 4, wherein the direction intersecting the longitudinal axis and the direction along the longitudinal axis are generally perpendicular.
Verbinderanordnung nach Anspruch 4, wobei die Richtung, welche die Längsachse kreuzt, und die Richtung entlang der Längsachse im wesentlichen rechtwinklig zueinander verlaufen.
A probe as claimed in claim 2, wherein said probe is shaped like a plate, whose thickness direction is a direction intersecting said first and second directions.
Sonde nach Anspruch 2, bei der die Sonde wie eine Platte geformt ist, deren Dickerichtung eine Richtung ist, die die ersten und zweiten Richtungen schneidet.
A method of making a diamond according to claim 12 wherein said raw material gas flows to a direction intersecting with the direction of said plasma gas flow.
Ein Verfahren zum Herstellen eines Diamanten nach Anspruch 12, wobei das Ausgangsmaterialgas in eine Richtung fließt, die sich mit der Richtung des Plasmagasflusses schneidet.
The optical connector plug according to claim 1, wherein the outer barrel has two members separated in a direction intersecting with a movement direction of the inner barrel.
Optischer Steckerstift nach Anspruch 1, wobei die äußere Fassung zwei Elemente aufweist, die in einer Richtung, die sich mit einer Bewegungsrichtung der inneren Fassung schneidet, getrennt sind.
The scanning unit according to claim 3, wherein the second scanning lens is a cylindrical lens that gathers a light beam in a sub-scanning direction intersecting a main scanning direction.
Abtasteinheit nach Anspruch 3, wobei die zweite Abtastlinse eine zylindrische Linse ist, die einen Lichtstrahl in einer Teilabtastrichtung sammelt, die eine Hauptabtastrichtung schneidet.
A cassette according to claim 9, wherein there are provided a plurality of engaging members on said second cassette element, at opposite sides with respect to a direction intersecting with the direction of mounting the cassette.
Kassette nach Anspruch 9, wobei eine Vielzahl von Eingriffselementen an dem zweiten Kassettenelement an gegenüberliegenden Seiten bezüglich einer Richtung vorgesehen ist, die sich mit der Montagerichtung der Kassette schneidet.
An ink jet head according to claim 2, wherein said second base member has at least one recess extending in a direction intersecting the direction of arrangement of said grooves, said recess separating said plurality of contact portions.
Tintenstrahlkopf gemäß Anspruch 2, wobei das zweite Grundelement mindestens eine Ausnehmung aufweist, die sich in eine Richtung erstreckt, welche die Anordnungsrichtung der Nuten schneidet, wobei die Ausnehmung die Vielzahl von Kontaktabschnitten trennt.
An information recording apparatus according to claim 1, wherein said recording means applies light in a direction intersecting the direction of conveyance of the recording medium (306) and effects recording.
Datenaufzeichnungsgerät gemäß Anspruch 1, wobei die Aufzeichnungseinrichtung Licht in einer Richtung einwirken läßt, welche die Transportrichtung des Aufzeichnungsmediums (306) schneidet, und das Aufzeichnen bewirkt.
An optical scanner as recited in claim 1, wherein a first scanning light is scanned in a first direction; and a second scanning light is scanned in a direction intersecting with the first scanning light, both scanning lights passing through the same optical path.
Optischer Scanner nach Anspruch 1, wobei ein erstes Scanlicht in eine erste Richtung gescannt wird; und ein zweites Scanlicht in eine Richtung, die sich mit dem ersten Scanlicht kreuzt, gescannt wird, welche beiden Scanlichter denselben optischen Weg durchlaufen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor direction intersecting in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
fire hose: hose delivering water to extinguish fires
Ontdek het woord
fire hose
Publiciteit

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.