Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
discussion programmes
Vertaling van "discussion programmes" in Duits
Diskussionssendungen
Talkshows
Phoenix's low proportion of independent productions is due to the fact that it is a special-interest channel: two thirds of its programmes consist of "event broadcasts" and discussion programmes, which by their nature are in-house productions and can not be commissioned from independent producers.
Die Quote unabhängiger Produzenten bei Phoenix erklärt sich aus der spezifischen Eigenart dieses Senders als Spartenkanal: Zwei Drittel des Programms bestehen aus sog. Ereignisübertragungen und Diskussionssendungen, die naturgemäß Eigenproduktionen und keine Auftragsproduktionen unabhängiger Produzenten sind.
In Switzerland, this method has been used since 2007 for news reports, live broadcasts of sports events, discussion programmes and entertainment shows, among others, which contain mainly live contributions and thus cannot be subtitled using conventional subtitling methods.
Diese Methode wird in der Schweiz seit dem Jahr 2007 unter anderem für Nachrichtensendungen, Sportübertragungen, Diskussionssendungen und Unterhaltungsshows angewandt, die vorwiegend Live-Beiträge enthalten und somit nicht mit Hilfe klassischer Untertitelungsverfahren aufbereitet werden können.
production of visual, audio and audiovisual tools (such as radio and/or television programmes, documentaries, discussion programmes etc.),
Entwicklung visueller, auditiver und audiovisueller Instrumente (Rundfunk- und/oder Fernsehprogramme, Dokumentarfilme und -berichte, Talkshows usw.)
Our new film education offer extends the already existing service of school screenings plus discussion programmes in cinemas by offering films for direct use in schools, at universities, in adult education institutions, in NGOs, further institutions and companies.
Mit unserem neuen Angebot bieten wir Filme zusätzlich zu Vorstellungen und Dialogveranstaltungen im Kino auch für den Einsatz direkt im Unterricht für Schulen, Universitäten, Erwachsenenbildungseinrichtungen, NGOs, Institutionen und Firmen an.
TV and radio campaigns (documentaries, discussion programmes, etc),
Fernseh- und Rundfunkprogramme (Dokumentarfilme, Talkshows usw.),
The organisers are planning a series of exhibitions, performances, discussion programmes and five chapters of text in Berlin, Lagos, Harare, Hamburg and Düsseldorf.
Geplant sind eine Reihe von Ausstellungen, Performances, Diskursprogrammen und Texten in fünf Kapiteln in Berlin, Düsseldorf, Lagos, Harare und Hamburg.
In addition to the cuisine, the restaurant hosts information and discussion programmes on current events relating to the featured country.
Neben der lokalen Küche stehen Informations- und Diskussions-Veranstaltungen zum aktuellen Thema auf dem Programm.
In 1927 his text Vorschläge für den Intendanten des Rundfunks (Suggestions for the Director of the Radio) called for, amongst other things, the nationwide broadcasting of parliamentary debates and regular discussion programmes with expert guests.
Bereits 1927 umfassten seine Vorschläge für den Intendanten des Rundfunks unter anderem die landesweite Übertragung von Parlamentsdebatten sowie regelmäßige Diskussionssendungen mit Fachleuten.
Synoniemen voor discussion programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
