Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disease problem
Vertaling van "disease problem" in Duits
Krankheit
If you have a disease problem, change your planting completely and avoid planting the same variety in that area.
Wenn du ein Problem mit einer Krankheit hast, ändere deine Bepflanzung vollständig und vermeide es, Pflanzen derselben Sorte in diesem Bereich zu setzen.
I see many advantages to being able, from a political position, to steer research into solving a disease problem instead of treating the symptoms for 30 years with medication that is very lucrative for the undertakings concerned.
Ich sehe viele Vorteile darin, die Forschung politisch dahingehend steuern zu können, eine Lösung für eine bestimmte Krankheit zu finden, anstatt 30 Jahre lang die Symptome derselben Krankheit mit Medikamenten zu behandeln, die für die betreffenden Unternehmen höchst lukrativ sind.
The sudden gas export revenues intensified concerns about a looming Dutch disease problem.
Die plötzlichen Gasexporteinnahmen verstärkten die Sorge vor einem drohenden Problem der holländischen Krankheit.
During quarantine they should be closely monitored and any disease problem which arises should be treated or the stock destroyed.
Während der Quarantäne sollten sie aufmerksam beobachtet und jedes auftretende Gesundheitsproblem sollte behandelt bzw. der Bestand vernichtet werden.
Crown rot is an infrequently occurring disease problem.
Das Ross-Syndrom ist eine seltene Erkrankung.
In the late nineteenth century, it was Sonoma Valley residents who solved the imported vine disease problem of Phylloxera by widely adopting the practice of grafting onto native, resistant, root stock.
In den 1850'ern waren es die Ansässigen des Sonoma Tales, die die importierte Rebstockkrankheit mittels weit angenommener Anwendung der Transplantation auf ursprüngliche (resistente) Grundstöcke lösten.
More than half of organic sheep farmers stated that endoparasites are among the most common animal health problems in their herds. Worm infestation is by far the most common disease problem in organic sheep.
Mehr als jeder zweite Bioschafhalter gab an, dass Endoparasitosen zu den am häufigsten auftretenden Problemen gehören, Wurmbefall infolgedessen die verbreitetste Krankheit in Bio-Schafherden ist.
The taken sanitation and preventative measures enable the city to get a grip on their Dutch elm disease problem and preserve it's green character in an environmentally friendly way.
Die durchgeführte Sanierung und die getroffenen Vorsorgemaßnahmen bewirken, dass die Stadt das Ulmenkrankheitsproblem unter Kontrolle hat und sorgen ebenfalls dafür, dass die Stadt auf eine umweltfreundliche Weise ihren grünen Charakter behält.
In the past, the EU has sent experts on regular occasions to assist Member States and third countries which may not have had sufficient resources to handle the disease problem alone.
Die EU hat bereits in der Vergangenheit regelmäßig Sachverständige in Mitgliedstaaten und Drittländer entsandt, denen es aufgrund unzureichender Ressourcen schwer fallen könnte, Seuchenprobleme allein zu bewältigen.
In the past, the EU has sent experts on regular occasions to assist Member States and third countries which may not have had sufficient resources to handle the disease problem alone.
Die EU hat bereits in der Vergangenheit regelmäßig Sachverständige in Mitgliedstaaten und Drittländer entsandt, denen es aufgrund unzureichender Ressourcen schwer fallen könnte, Seuchenprobleme allein zu bewältigen.
Andere resultaten
Orchids are susceptible to a number of insect and disease problems.
Orchideen sind anfällig für eine Reihe von Problemen von Insekten und Krankheiten.
However, some genetic variations and disease problems are unavoidable.
Einige genetische Variationen und Krankheitsprobleme sind jedoch unvermeidlich.
Companion plants such as goldenseal may also reduce pest and disease problems.
Begleitpflanzen wie Gelbwurzel können ebenfalls helfen, Krankheiten und Seuchen zu reduzieren.
Synoniemen voor disease problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5365. Exact: 10. Verstreken tijd: 153 ms.
