Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
disposal program
Vertaling van "disposal program" in Duits
Entsorgungsprogramm
She volunteered for the mine disposal program to help clear dangerous areas.
Sie meldete sich freiwillig für das Minenräumungsprogramm, um gefährliche Gebiete zu räumen.
Residents were forced to rethink their waste disposal program.
Die Bewohner waren gezwungen, ihr Entsorgungsprogramm zu überdenken.
He chose to dump the expired medication at the pharmacy's disposal program.
Er entschied sich, die abgelaufenen Medikamente beim Entsorgungsprogramm der Apotheke abzugeben.
Autophagy is therefore not just a waste disposal program but also a self-defence strategy; ultimately, it is even involved in the development of new life.
Die Autophagie ist also nicht nur ein Abfallentsorgungsprogramm, sondern auch eine Selbstverteidigungsstrategie und letztlich sogar an der Entwicklung von neuem Leben beteiligt.
Airbus has specifically established a waste disposal program so that 85 % of the components of the worn-out aircraft parts are disposed in an environmentally sound manner.
Airbus hat eigens ein Entsorgungsprogamm etabliert, sodass 85 % der Bauteile der ausgedienten Flugzeugteile umweltgerecht entsorgt werden.
In accordance with the packaging ordinance, we are obligated to take back any sales packaging not designated with a symbol from a nationwide disposal program (the "Green Dot," for instance) free of charge.
Gemäß Verpackungsverordnung sind wir verpflichtet, Verkaufsverpackungen, die nicht mit einem Zeichen eines Systems der flächendeckenden Entsorgung (beispielsweise dem "Grünen Punkt") gekennzeichnet sind, unentgeltlich zurückzunehmen.
E.ON also made progress on its disposal program and on further reducing its long-term debt.
Auch bei der Abgabe von Geschäften und der weiteren Reduktion von langfristigen Verbindlichkeiten kommt E.ON voran.
The present "Seabed disposal program", under U. S. leadership, is carrying out extensive studies and in situ tests in the deep ocean floor of the North Pacific and other localities. Keywords
In diesem "Seabed disposal program", das unter der Leitung der USA durchgeführt wird, werden ausführliche Studien über den Untergrund der Tiefsee im Nordpazifik und an andern Lokalitäten durchgeführt.
"With the disposal of the Martinsburg plant we have successfully finalized our disposal program in the context of the Italcementi acquisition," said Dr. Bernd Scheifele, Chairman of the Managing Board of HeidelbergCement.
„Mit der Veräußerung des Werks Martinsburg haben wir unser Verkaufsprogramm im Zusammenhang mit der Italcementi Übernahme erfolgreich abgeschlossen", sagt Dr. Bernd Scheifele, Vorstandsvorsitzender von HeidelbergCement.
Waste, waste paper, carton etc. must be prepared for collecting at times and places according to the city guidelines for disposal program.
Abfälle, Altpapier etc. müssen gemäß städtischem Entsorgungsplan an den dafür vorgesehenen Stellen zum Abtransport bereit gestellt werden.
Pursuit of the disposal program: more than 7,400 rooms refinanced for an impact of €191 million on adjusted net debt.
Fortsetzung des Asset-Management-Programms: Über 7.400 Zimmer wurden refinanziert und die bereinigten Nettoschulden somit um 191 Millionen Euro reduziert
The disposal program clearly gained momentum towards the end of fiscal year 2003/2004, resulting not only in cash inflow.
Das Desinvestitionsprogramm hat gegen Ende des Geschäftsjahres 2003/2004 deutlich an Fahrt aufgenommen. Dies brachte nicht nur einen Zufluss an finanziellen Mitteln.
BTI's general manager Vinay Rustagi showed that to make solar energy a true green energy, the entire industry needs to work together to proactively ensure a sustainable solar industry waste disposal program.
Vinay Rustagi, General Manager von BTI, zeigte, dass die gesamte Branche zusammenarbeiten muss, um Solarenergie zu einer echten grünen Energie zu machen, um proaktiv ein nachhaltiges Abfallentsorgungsprogramm der Solarindustrie zu gewährleisten.
Synoniemen voor disposal program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 204 ms.
