Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dissolution due
Vertaling van "dissolution due" in Duits
Auflösung wegen
Restriction of termination or dissolution due to rent arrears
Beschränkung der Kündigung oder Auflösung wegen Mietzinsrückstand
The requirements (and also the form) of the registered partnership, its nullity and dissolution due to fault are to be judged according to the law of the State in which it was founded (27a IPRG).
Die Voraussetzungen (auch die Form) der eingetragenen Partnerschaft, ihre Nichtigkeit und die Auflösung wegen Begründungsmängeln sind nach dem Recht des Staates zu beurteilen, in dem sie begründet worden ist (27a IPRG).
Has excellent corrosion protection, especially on galvalume, anti-fingerprint, transparent coating, excellent lubrication for improved formability, no equipment corrosion or zinc dissolution due to slightly alkaline pH, improved paint adhesion, very low chrome leaching.
Hervorragender Korrosionsschutz besonders an Galvalume, transparente Antifingerprint-Beschichtung, ausgezeichnete Schmiereigenschaften für verbesserte Formbarkeit, keine Anlagenkorrosion oder Zinkauflösung wegen des leicht alkalischen pH-Wertes, verbesserte Lackhaftung, sehr geringe Chromauswaschung.
Section 728 Dissolution due to insolvency of the partnership or one of its partners
728 Auflösung durch Insolvenz der Gesellschaft oder eines Gesellschafters
Dissolution due to fault or irretrievable breakdown
Auflösung aus Verschulden oder Zerrüttung
In the event of whole or partial dissolution due to a breach of contract on the part of the lesser, he/she must reimburse any lease price paid/deposit in whole or in part.
Bei vollständiger oder teilweiser Vertragsauflösung wegen Nichterfüllung seitens des Vermieters wird dieser den eventuell bezahlten Mietpreis und Kautionsbetrag in voller Höhe beziehungsweise teilweise zurückerstatten.
We found that such a model is able to reproduce the observed YMC radial distribution without the need to include preferential cluster formation or dissolution due to the increased density of giant molecular clouds near galactic centers.
Wir fanden heraus, dass solch ein Modell dazu in der Lage ist, die beobachteten Abstandsverteilungen der YMCs zu reproduzieren.
The successful mare Bourhani Psylesia, born 05.06.2008, is for sale at a unique price due to breeding dissolution due to age reasons.
Die erfolgreiche Stute Bourhani Psylesia, geb. 05.06.2008, steht wegen Zuchtauflösung aus Altersgründen zu einem einmaligen Preis zum Verkauf.
Synoniemen voor dissolution due in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
