Anleger suchen nach liquiden Anlagen wegen ihres Potenzials für sofortige Renditen.
Investors seek liquid assets for their potential to yield instant returns.
Die alten Familien mieden das neureiche Paar wegen seines protzigen Auftretens.
The old families snubbed the nouveau riche couple for their flashy behavior.
Jenny wurde in der Klasse nur wegen ihres anderen Akzents gemobbt.
Jenny was picked on in class just for having a different accent.
Sie nehmen mich immer wegen meines alten Handys auf den Arm.
They always take the mickey out of me for my old phone.
Sie muss morgen früh zur Arbeit gehen wegen eines wichtigen Meetings.
She has to go to work early tomorrow for an important meeting.
Sie wurde wegen ihres Verhaltens schnell aus dem Club geworfen.
She was quickly kicked out of the club for her behavior.
Sie werden vom Vermieter einen Rüffel bekommen wegen dieser lauten Party.
They'll get a rollicking from the landlord for that loud party.
Sie beschloss, ihren Chef wegen des Betrugs zu verpfeifen.
She decided to put the finger on her boss for the fraud.
Er hat Angst, jemand könnte ihn wegen der gefälschten Tickets verpetzen.
He's scared someone might rat on him for selling fake tickets.
Beim Joggen ging mir wegen der Hitze völlig die Puste aus.
While jogging, my energy completely slowed due to the heat.
Niemand blieb auf der Brücke stehen wegen des klirrend kalten Windes.
Nobody lingered on the bridge because of the biting cold wind.
Du solltest gehen, bevor er wegen des fehlenden Geldes ausrastet.
You should leave before he blows up about the missing money.
Das ganze Hin und Her wegen des Haushalts erschöpft inzwischen alle.
All this to-ing and fro-ing about the budget is exhausting everyone.