Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dissolved
Vertaling van "dissolved" in Duits
The salt is dissolved by the water, and then extracted.
Das Salz wird vom Wasser gelöst und dann zu Tage gefördert.
In infants, these forms can be dissolved in a little water.
Bei Säuglingen können diese Formen in wenig Wasser gelöst werden.
Her chances of promotion disappeared in smoke when the department was dissolved.
Ihre Aufstiegschancen lösten sich in Luft auf, als die Abteilung aufgelöst wurde.
An artificial person can be dissolved legally through a formal process.
Eine juristische Person kann durch ein formales Verfahren rechtlich aufgelöst werden.
Potassium nitrate can be dissolved in water for easy application on plants.
Kaliumnitrat kann in Wasser aufgelöst werden, um es einfach auf Pflanzen aufzutragen.
The border between subject and object is dissolved by a question.
Die Grenze zwischen Subjekt und Objekt wird durch eine Frage aufgelöst.
Stir the powder until it is mostly dissolved in the water.
Verrühre das Pulver, bis es fast im Wasser aufgelöst ist.
Like all fish, zebrafish absorb dissolved substances from the water.
Zebrafische nehmen wie alle Fische gelöste Substanzen aus dem Wasser auf.
They come from the possession of later dissolved monastery our region.
Sie stammen aus dem Besitz von später aufgelösten Klöstern unserer Region.
The fluid and the dissolved substances therefore reach the bloodstream quickly.
Flüssigkeit und die gelösten Stoffe gelangen dadurch schnell in den Kreislauf.
Texts are thereby dissolved in color, beyond any moral evaluation.
Texte werden damit - jenseits jeder moralischen Wertung - farblich aufgelöst.
A sole proprietorship can be dissolved quickly when the owner chooses to do so.
Ein Einzelunternehmen kann schnell aufgelöst werden, wenn der Inhaber dies wünscht.
You've dissolved the barrier between you and other human beings.
Du hast die Barriere zwischen dir und anderen menschlichen Wesen aufgelöst.
Uitdrukkingen met dissolved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor dissolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14498. Exact: 14498. Verstreken tijd: 49 ms.
