Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distaste
Definitie
They exchanged glances of distaste when the topic of politics arose.
Sie tauschten Blicke der Abneigung aus, als das Thema Politik aufkam.
The distaste among the audience was palpable when the comedian told poor jokes.
Die Abneigung im Publikum war spürbar, als der Komiker schlechte Witze erzählte.
She winced in distaste at the thought of eating insects.
Sie verzog das Gesicht in Abscheu bei dem Gedanken, Insekten zu essen.
Neither has brought me as much pleasure as killing out of sheer distaste.
Nichts macht mir so viel Vergnügen wie das Töten aus reiner Abscheu.
His distaste became clear when he grimaced at the sight of the dish.
Sein Widerwille wurde deutlich, als er beim Anblick des Gerichts das Gesicht verzog.
She looked sickeningly at the overcooked meal, unable to hide her distaste.
Sie betrachtete angewidert das verkochte Essen und konnte ihren Widerwillen nicht verbergen.
The distaste in his voice was unmistakable when he discussed the new policy.
Die Abneigung in seiner Stimme war unüberhörbar, als er die neue Politik besprach.
Johan left the site with a strong feeling of distaste.
Johan verließ die Seite mit einem starken Gefühl der Abneigung.
Let's just say it's an acquired distaste.
Sagen wir, es ist eine erworbene Abneigung.
The sly one watched with distaste and impatience.
Der Hinterhältige schaute mit Abneigung und Ungeduld zu.
He couldn't hide his distaste when he saw the state of the room.
Er konnte seinen Abscheu nicht verbergen, als er den Zustand des Zimmers sah.
Hunger and satiation will be identical to attraction and distaste respectively.
Hunger und Sättigung sind also identisch mit Lust bzw. Abscheu.
The distaste he showed for the film left his friends puzzled and amused.
Der Abscheu, den er gegenüber dem Film zeigte, ließ seine Freunde verwirrt und amüsiert zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met distaste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor distaste in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 42 ms.
