Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
distorted the image
Vertaling van "distorted the image" in Duits
verzerrt das Bild
Some colored blocks or pixels distorted the image for some time.
Einige farbige Blöcke oder Pixel verzerrt das Bild für einige Zeit.
The more you enlarge, the blurrier or more distorted the image can become.
Je mehr Sie vergrößern, verschwommener oder mehr verzerrt das Bild werden kann.
His smile widened until it distorted the image of his face.
Sein Lächeln erweiterte sich bis es das Bild seines Gesichts verzerrte.
The longer the digital zoom, the more distorted the image.
Bei zunehmender digitaler Vergrößerung verzerrt sich das Foto immer mehr.
The reflection in the one-way mirror distorted the image on the other side, creating a mysterious effect.
Das Spiegelbild im Einwegspiegel verzerrte das Bild auf der anderen Seite und schuf einen mysteriösen Effekt.
The skewed angle of the camera lens distorted the image.
Der verzerrte Winkel des Kameraobjektivs verzerrte das Bild.
As the light became brighter, so did the hum and the vibration, and his smile widened until it distorted the image of his face.
So wie das Licht heller wurde, so tat es das Summen und die Vibration und sein Lächeln erweiterte sich bis es das Bild seines Gesichts verzerrte.
The more you enlarge, the blurrier or more distorted the image can become.
Je öfter Du dabei klickst, desto intensiver wird die Farbe.
On the other hand, the screen should not be tilted toward the viewer as the slightest vertical viewing angle change heavily distorted the image.
Vertikal sollte die Anzeige dagegen nicht schräg zum Betrachter stehen - das Bild ändert sich schon bei kleineren Abweichungen.
A non-local distortion, a manner of displacement that was tele-correlated, distorted the image likewise.
Eine nicht-lokale Verzerrung, in einer Art Dislokation (Displacement), die fernkorreliert war, verzerrte auch das Bild.
They've gone beyond saying we just don't believe what you're saying and they've distorted the image of Alice.
Sie sagen längst nicht mehr nur, dass sie meine Meinung einfach ablehnen, darüber hinaus haben sie das Bild von Alice völlig verzerrt.
To combat this Brian O'Brien devised a distortion correcting printing process which distorted the image on the film to counter balance the distortions produced by the screen.
Um dagegen anzukämpfen, erarbeitete Brian O'Brien ein Verzerrungen korrigierendes printing Verfahren, das das Bild auf dem Filmstreifen verzerrte, um die Verzerrungen, die die Leinwand verursachte, auszugleichen.
Several newspapers, magazines, TV and radio stations openly distorted the image of the Falun Gong practice.
Mehrere Zeitungen, Magazine, Fernseh- und Radiosender verdrehten öffentlich das Image von Falun Gong.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor distorted the image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 58 ms.
