Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the distorted image
Vertaling van "the distorted image" in Duits
das verzerrte Bild
das Zerrbild
And so on until the distorted image is drawn onto my back.
Und so weiter, bis das verzerrte Bild auf meinem Rücken gezeichnet wird.
These implants to correct the distorted image of the leg and make the patient happy.
Diese Implantate korrigieren das verzerrte Bild des Beins und machen den Patienten zufrieden.
Tourists often see only the distorted image of a picture-perfect Austria; if you are looking for a balanced view, this website might be perfect for you.
Touristen sehen oft nur das Zerrbild eines pseudo-perfekten Österreichs. Eine ausgewogenere Sicht könnte Ihnen diese Website bieten.
The distorted image of swaggering military interventionism which critics like to paint bears no resemblance to reality.
Das Zerrbild eines kraftmeiernden Militärinterventionismus, das Kritiker gerne zeichnen, hat nichts mit der Wirklichkeit zu tun.
By means of keystone correction, the distorted image is optically output as a normal image.
Mittels Keystone-Korrektur wird das verzerrte Bild optisch als ein normales Bild ausgegeben.
After all, what you want to see is not the distorted image or the illusion they created.
Schließlich wollen Sie nicht das verzerrte Bild oder die Illusion sehen, die sie geschaffen haben.
And recently the news has been reporting repeatedly about the distorted image of the profession, too.
Auch in den Medien wurde ja bereits in letzter Zeit des Öfteren über das verzerrte Bild des Berufstandes berichtet.
A method as claimed in claim 1, wherein the suspect image is divided into a plurality of image regions (33), the distorted image being obtained by differently shifting (31) said regions.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das verdächtige Bild in eine Anzahl Bildgebiete (33) aufgeteilt wird, wobei das verzerrte Bild dadurch erhalten wird, dass die genannten Gebiete verschiedenartig verschoben werden (31).
You can use this filter to create a cylinder anamorphosis-art popular in the 18th century-in which the distorted image appears normal when viewed in a mirrored cylinder. Ripple
Mit diesem Filter können Sie eine Zylinder-Anamorphose erstellen - eine im 18. Jahrhundert populäre Kunstform - bei der das verzerrte Bild normal wirkt, wenn es durch einen Spiegelzylinder betrachtet wird.
Again, this can be simplified with Schmalstieg's more flexible tools by calculating the distorted image directly.
Auch das lässt sich mit Schmalstiegs flexibleren Tools vereinfachen, indem direkt das verzerrte Bild berechnet wird.
MERKEL: The distorted image of an all-powerful super-bureaucracy in Brussels is obviously incorrect.
Merkel: Das Zerrbild einer allmächtigen Superbehörde in Brüssel trifft so natürlich nicht zu.
The distorted image which Arno Schmidt gave of her in his Friedrich Fouqué biography obstructed the view even more.
Durch das verzerrte Bild, das Arno Schmidt in seiner Friedrich-Fouqué-Biografie von ihr zeichnet, wurde der Blick zusätzlich verstellt.
An image point with required geometric information is marked in the distorted image.
Ein Bildpunkt mit gesuchten geometrischen Informationen wird im verzerrten Bild markiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the distorted image in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 56 ms.
