We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gerecht verteilt
How can urban resources and commons be distributed justly and sustainably?
Wie können städtische Ressourcen und Gemeingüter gerecht verteilt und auch für nächste Generationen gesichert werden?
Already on the first day after elections the talk is about 'necessary efforts' and 'sacrifices', which - other than in the era Sarkozy - should be 'distributed justly'.
Bereits am Tag nach der Wahl wird von „notwendigen Anstrengungen" und „Opfern" gesprochen, die - im Unterschied zur Ära Sarkozy - „gerecht verteilt" werden sollten.
In addition, the responsibility for those seeking protection should be distributed justly among the EU states, Schneider contended.
Zudem müsse die Verantwortung für Schutzsuchende unter den EU-Staaten gerecht verteilt werden, verlangte Schneider.
Responsibilities among individuals must also be distributed justly and fairly.
Auch Verantwortung muss gleichmäßig und gerecht unter den personen verteilt werden.
The energy will be produced regionally and distributed justly.
Die Energie wird regional und dezentral erzeugt und gerecht verteilt werden.
the opposite is the case, if vegetable food were distributed justly, all hunger would be banished.
Das Gegenteil ist wahr. Wenn auch die Nahrung gut verteilt wurde, wäre aller Hunger verbannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.