Everything is designed in every detail, ditto for the equipment.
Alles ist in jedem Detail, dito für das Gerät entwickelt.
Back was the bedroom with antique bed and mattress ditto.
Zurück war das Schlafzimmer mit antiken Bett und Matratze dito.
ISN gives you his point of view, ditto for Nightwatch, MiniPax, others.
ISN zeigt seinen Standpunkt, ebenso Nightwatch, MiniPax, andere.
ditto - and then the king himself.
Smooth and perfectly unbureaucratic receipt of key and handing ditto.
Glatt und vollkommen unbürokratisch Erhalt des Schlüssels und Gabe dito.
And ditto for night buses, it's pretty simple to return.
Und dito für Nachtbusse, es ist ziemlich einfach, um zurückzukehren.
Dinner fabulous, ditto for breakfast. very clean throughout.
Abendessen fabelhaft, dito für das Frühstück. überall sehr sauber.
Fully equipped kitchen, good bed and shower ditto.
Voll ausgestattete Küche, gutes Bett und Dusche dito ausgestattet.
The metro is nearby, ditto for food stores.
Die U-Bahn ist in der Nähe, dito für Lebensmittelgeschäfte.
Lovely, cozy, delicious breakfast, comfortable bed and ditto plumbing.
Schöne, gemütliche, leckeres Frühstück, ein bequemes Bett und dito Sanitär.
Small but beautifully fitted bathroom and kitchen ditto.
Klein, aber schön eingerichtetes Badezimmer und Küche dito.
Beautiful large dining table and ditto couch.
Schöner großer Esstisch und dito Couch.
In dry low ditto temperature conditions.
Bei trockenen Bedingungen bei niedrigen Temperaturen dito.