Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
division process
Vertaling van "division process" in Duits
Teilungsprozess
Zellteilungsprozess
Zellteilung
Zellteilungsvorgang
Zellteilungsprozesses
Teilungsvorgang
Double-slit and partial reflection experiments further show that this division process cannot be of a mechanical nature, i.e. it cannot represent a disintegration into separated individual parts as in mechanics, since the quantities of energy emitted can only ever come to effect locally and as a whole.
Doppelspalt- und partielle Reflexionsexperimente zeigen weiter, dass dieser Teilungsprozess nicht mechanischer Natur sein kann, also keinen Zerfall in separierte Einzelteile wie in der Mechanik darstellen kann, da die ausgesendete Energiemenge immer nur lokal und als Ganzes zur Wirkung kommt.
In a holistic division process, the field branches out enantiomorphically, i.e. structured oppositely in itself, but always remains a whole.
In einem nicht-mechanischen, ganzheitlichen Teilungsprozeß verzweigt sich das Feld enantiomorph, d.h. in sich selbst entgegengesetzt strukturiert, bleibt dabei aber immer ein Ganzes.
Reason for this is the assumption of linearity and irreversibility of the division process.
Ursache dafür sind die Annahme der Linearität und der Unumkehrbarkeit des Teilungsprozesses.
Most physicists help themselves by ignoring the reality of the division process in the experiment and simply further explaining the local, energetically holistic absorption effects with the atomistic particle hypothesis.
Die meisten Physiker behelfen sich damit, dass sie die Realität des Teilungsprozesses im Experiment ignorieren und die lokalen, energetisch ganzheitlichen Absorptionseffekte einfach weiter mit der Atom- und Teilchenhypothese erklären.
This means that the field theory, as it is currently understood, does not understand the nature of the division process, nor the local-holistic absorption, i.e. the two effects shown by the experiment.
Das heißt, die Feldtheorie, wie sie gegenwärtig aufgefasst wird, versteht weder die Natur des Teilungsprozesses, noch die lokal-ganzheitliche Absorption, also die beiden Effekte, die das Experiment zeigt.
The division process of the cell can then begin, leading to the resumption of bacterial propagation.
Nun kann der Teilungsprozess der Zelle erneut beginnen und die Bakterienausbreitung setzt sich fort.
At the metaphase stage of cell division (better prometaphase, since the chromosomes are not yet completely condensed [= shortened]) the division process is arrested using colchicine, which works by hindering the polymerization of tubulin and thus the formation of the mitotic spindle.
In der Metaphase der Zellteilung (besser Prometaphase, weil die Chromosomen noch nicht ganz kondensiert (= verkürzt) sind) wird der Teilungsprozess mit Colchizin (=Mitosegift, indem Colchizin die Polymerisation von Tubulin im Zellinnern und somit die Bildung des Spindelapparates verhindert) unterbrochen.
In 1860 Cannizzaro then introduced a mechanical interpretation of the division process based on the assumption that molecules are somehow pre-configured and already consist of atoms into which the molecules decay during chemical reactions.
1860 führte Cannizzaro dann eine mechanische Interpretation des Teilungsprozesses ein, die auf der Annahme beruht, dass die Moleküle irgendwie vorkonfiguriert sind und bereits aus zusammengesetzten Atomen bestehen, in die die Moleküle während der chemischen Reaktion zerfallen.
If the division process, called Meiosis, does not occur correctly, the chromosomes are not distributed equally and abnormal gametes will be formed.
Wenn der Teilungsprozess, Meiose genannt, nicht richtig abläuft, so werden die Chromosomen nicht gleichmäßig verteilt und abnorme Gameten gebildet.
What happens is that one of the daughter cells (the keratinocyte) arising from this division process starts to migrate towards the skin surface, ultimately being shed from the superficial stratum corneum. Results Film
Eine dieser Tochterzellen (die Keranocyte), die beim Teilungsprozess entsteht, bewegt sich zur Hautoberfläche, um schließlich von der obersten Ebene der Hornschicht abgebaut zu werden.
Colostrum contains Vitamin B12, which promotes the normal functionality of the immune system, and is involved in the cell division process.
Die Biestmilch enthält Vitamin B 12, das die normale Funktion des Immunsystems unterstützt und sich am Teilungsprozess der Zellen beteiligt.
A particular protein motor called Kinesin-5 is one of the crucial working elements behind this division process.
Ein Proteinmotor namens Kinesin-5 ist mitverantwortlich für diesen Teilungsprozess.
The message is: Democrit's 2500 years old atom hypothesis is dead, but Avogadro's molecule&division hypothesis survives - in form of a non-mechanical, holistic division process.
Die Botschaft ist: Demokrits 2500 Jahre alte Atomhypothese ist tot, doch Avogadros Molekül- und Teilungshypothese überlebt - als nichtmechanischer, ganzheitlicher Teilungsprozeß.
Synoniemen voor division process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 68 ms.
