We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Docking-Adapter
Docking Adapter
Andockstutzen
The biggest alteration to the spaceship was the replacement of the moon landing module with a docking adapter.
Die größte Veränderung zu vorhergehenden Raumschiffen war der Zusatz beim Mondlandungsmodul mit einem Docking-Adapter.
Because of this, its docking adapter has a clearance width of 1.20 metres - meaning that experimental equipment and racks can be transported into the ISS in one piece.
Dafür hat sein Docking-Adapter eine lichte Weite von 1,20 Meter - das heißt, hier können Experiment-Vorrichtungen und Racks in einem Stück in die ISS transportiert werden.
The whole time, we are watching our telemetry and making sure that when it gets to the docking adapter, it is precisely where it needs to be.
Wir beobachten die ganze Zeit die Telemetrie und stellen sicher, dass Dragon beim Andocken genau dort ist, wo er sein soll.
They installed a pair of brackets and high-definition cameras on the Harmony module that will help commercial crew vehicles align with the international docking adapter (IDA) at the forward end of Harmony.
Sie installierten zwei Halteklammern sowie hochauflösende Kameras am Modul Harmony. Diese sollen den kommerziellen Raumschiffen die exakte Ausrichtung zum International Docking Adapter (IDA) an hinteren Ende von Harmony erleichtern.
The cosmonauts repositioned a docking adapter. Progress M-30 was launched on December 18, 1995 at 14:31 UTC.
Am 18. Dezember 1995 um 14:31 UTC startete mit Progress M-30 der nächste unbemannte Frachter zur Orbitalstation.
Sync iPod to Mac/PC computer via iPod docking adapter
Scott Kelly routed a second pair of cables in preparation for the installation of an International Docking Adapter (IDA) to support U.S. commercial crew vehicles, continuing work he began during a November 2015 spacewalk.
Nach Erledigung dieser Primäraufgabe konnten die Astronauten noch verschiedene Zusatzarbeiten absolvieren. Scott Kelly verlegte ein zweites Paar Kabel zur Vorbereitung der Installation des International Docking Adapter (IDA).
6h 41m The astronauts started routing cables for the International Docking Adapter (IDA).
Die beiden Außenbordarbeiter ersetzten eine Verlegung von Kabeln für den International Docking Adapter (IDA).
The main objective was to prepare the Pressurized Mating Adapter-3 (PMA-3) for installation of the second International Docking Adapter (IDA), which will accommodate commercial crew vehicle dockings.
Hauptaufgabe war es den PMA-3 Adapter für die Installation des zweiten International Docking Adapter (IDA-2) vorzubereiten.
Docking adapter for iPod nano, iPod mini, iPod Photo, iPod 4G, iPod 2, MP3 player and any audio devices, etc.
Docking adapter für iPod nano, iPod mini, iPod player und sonstige Audio-Quellen etc.
swinging itself up out in front to align itself with the docking adapter.
schwingen uns nach vorn, um uns zur Andockluke auszurichten.
It first does a series of burns to get it in close proximity to the space station until the point at which it is basically in a straight line towards the docking adapter.
Mit mehreren Schüben nähert er sich zuerst der Raumstation, bis er in gerader Linie zu den Andockluken steht.
The docking adapter's mechanical torque moment sensor, which is extended during this process, is used to dock and anchor the ATV to the ISS at a relative speed of around three centimetres per second.
Mit dem inzwischen ausgefahrenen mechanischen Kraft-Momenten-Sensor des Dockingadapters wird das ATV mit etwa drei Zentimetern pro Sekunde Relativgeschwindigkeit an die ISS angedockt und verankert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.