Families gathered at the dockside for picnics, enjoying the scenic surroundings.
Familien versammelten sich am Hafen zu Picknicks und genossen die malerische Umgebung.
A small café sits snugly at the dockside, offering fresh seafood.
Ein kleines Café sitzt gemütlich am Hafen und bietet frische Meeresfrüchte an.
He found a quiet spot at the dockside to read his book.
Er fand einen ruhigen Platz am Kai, um sein Buch zu lesen.
A group of friends gathered at the dockside for an afternoon party.
Eine Gruppe von Freunden versammelte sich am Kai für eine Nachmittagsfeier.
Moreover, the satellite photo illustrates that the incident has happened at the off-loading from the ship at the dockside.
Darüber hinaus zeigt das Satellitenfoto, dass sich der Vorfall beim Entladen des Schiffs an der Hafenseite ereignet hat.
In Cap Corse there are nice cafés and restaurants on the dockside and all stores are at walking distance from the residence.
In Cap Corse finden Sie gemütliche Cafés und Restaurants an der Hafenseite und alle Geschäfte im Laufabstand zum Haus.
A variety of boats lined the dockside, showcasing the diversity of maritime activities.
Verschiedene Boote säumten den Kai und zeigten die Vielfalt der maritimen Aktivitäten.
Many artists found inspiration at the dockside for their paintings of the harbor.
Viele Künstler fanden am Kai Inspiration für ihre Gemälde des Hafens.
A local market was set up at the dockside, drawing in crowds from nearby towns.
Ein lokaler Markt wurde am Kai eingerichtet und zog Menschen aus umliegenden Städten an.
A festival was held at the dockside, celebrating the history of the local fishing industry.
Ein Festival wurde am Hafen abgehalten, um die Geschichte der örtlichen Fischereiindustrie zu feiern.
Seagulls circled overhead as we strolled along the dockside.
Möwen kreisten über uns, während wir am Hafen entlang spazierten.
The artist painted vibrant scenes of life at the dockside.
Der Künstler malte lebendige Szenen des Lebens am Hafen.
As night fell, the lights shimmered along the dockside.
Als die Nacht hereinbrach, schimmerten die Lichter am Kai.