Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
document setting out
Vertaling van "document setting out" in Duits
Dokument mit
Arbeitsunterlage
Arbeitsdokument über
Unterlagen, in denen
Technical document setting out a general description of the additives used and their properties
Technisches Dokument mit einer allgemeinen Beschreibung der verwendeten Zusatzstoffe und ihrer Eigenschaften
All interested parties received an information document setting out the reasons for the non-imposition of provisional measures.
Alle interessierten Parteien wurden schriftlich über die Gründe für den Verzicht auf vorläufige Maßnahmen unterrichtet.
The group instructed the secretariat to draw up a document setting out the reasons for this initiative.
Sie beauftragt das Sekretariat, für sie zu diesem Zweck einen Vermerk zur Begründung dieser Initiative auszuarbeiten.
A codicil is a handwritten, dated and signed document setting out the wishes of the testator.
Eine letztwillige Verfügung ist ein handgeschriebenes, datiertes und unterzeichnetes Dokument, das Verfügungen des Erblassers enthält.
Starting date as indicated in the document setting out the conditions for support
Anfangsdatum wie in den Unterlagen aufgeführt, aus denen die Bedingungen für die Unterstützung hervorgehen
A document setting out a framework for action over the coming months and years has been prepared.
It is accompanied by a staff working document setting out the evidence that has informed this report.
Sie wird ergänzt durch eine Arbeitsunterlage, in der die Daten aufgeführt sind, die diesem Bericht als Informationsgrundlage gedient haben.
It is accompanied by a working document setting out in greater detail the review of scientific evidence and the scenarios which have been analysed to underpin the information presented here.
Der Mitteilung ist außerdem eine Arbeitsunterlage beigefügt, in der genauer auf die wissenschaftlichen Erkenntnisse und Szenarien eingegangen wird, die zur Untermauerung der hier vorgestellten Informationen untersucht wurden.
We also provide a document setting out a formal definition for each indicator to ensure that the same method of calculation is used for all geographic areas and activities.
Zudem stellen wir ein Dokument mit einer offiziellen Definition der Indikatoren zur Verfügung, um zu gewährleisten, dass für alle geografischen Gebiete und Aktivitäten die gleiche Berechnungsmethode verwendet wird.
Furthermore, for cigarettes and roll-your-own tobacco, a technical document setting out a general description of the additives used and their properties, shall be submitted by the manufacturer or importer.
Bei Zigaretten und Tabak zum Selbstdrehen legt der Hersteller oder Importeur darüber hinaus ein technisches Dokument mit einer allgemeinen Beschreibung der verwendeten Zusatzstoffe und ihrer Eigenschaften vor.
Transmission system operators shall, on a regular basis, submit a document setting out their investment intentions for the provision of adequate level of cross-border interconnection capacity to the regulatory authority.
Die Übertragungsnetzbetreiber legen der Regulierungsbehörde regelmäßig eine Erklärung darüber vor, welche Investitionen sie beabsichtigen, um angemessene grenzüberschreitende Verbindungskapazität bereitzustellen.
In the case of a verbal agreement, there is no obligation on either party to give the other a document setting out the terms of the agreement.
Im Falle einer mündlichen Vereinbarung ist keine Partei verpflichtet, der anderen ein Dokument mit den Bedingungen der Vereinbarung zu übergeben.
Amount of the total eligible cost of the operation approved in the document setting out the conditions for support
Betrag der förderfähigen Gesamtkosten des Vorhabens, der in den Unterlagen gebilligt wird, aus denen die Bedingungen für die Unterstützung hervorgehen
Synoniemen voor document setting out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 669 ms.
