Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentary programme
Examples with "documentary programme" and their translation in Duits
We didn't need the television documentary programme Zembla to alert us to the risk carcasses being contaminated with the EHEC bacteria.
Wir brauchten nicht erst das Fernsehprogramm Zembla zu sehen, um uns der Gefahr der Verunreinigung von Schlachtkörpern mit EHEC-Bakterien bewusst zu werden.
One middle-aged gentleman told us he had seen a documentary programme regarding the persecution of Falun Gong practitioners by the CCP on the television.
Ein Mann mittleren Alters sagte uns, daß er ein Dokumentarprogramm gesehen hatte bezüglich der Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden durch die KPC.
The finds which have been dated to the time of the Emperor Trajan (90-110 AD) are considered very significant, and the news has already been presented in the scientific journals and in a documentary programme on the History Channel.
Die Funde, die sich auf die Zeit Trajans (90-110 n. Chr.) datieren lassen, werden als sehr bedeutsam eingestuft, und über sie wurde bereits in wissenschaftlichen Zeitschriften und in einem Dokumentarfilm des History Channel berichtet.
On 18 May the Dutch documentary programme Zembla reported on emissions of hazardous substances by the steelmaker Corus.
Das Fernsehprogramm Zembla berichtete am 18. Mai über die Emission gefährlicher Stoffe durch den Stahlkonzern Corus.
In February 2016 the BBC documentary programme Panorama 'revealed' that John Paul II had had a close relationship with Polish-born philosopher Tymieniecka.
Im Februar 2016 wurde eine BBC-Dokumentation veröffentlicht, wonach Johannes Paul II. eine enge Beziehung zu Tymieniecka hatte.
Since then she works as a free-lance author of documentary films, radio more Head of Documentary Programme DOK Leipzig
Er arbeitet seit 1980 als Filmpublizist und Seither arbeitet sie freiberuflich als Autorin von Dokumentarfilmen und Radiofeatures... weiterlesen
A recent episode of Swiss Television's Einstein documentary programme showed new measurements being carried out with the rail-based structure.
Im Rahmen der Fernsehsendung Einstein erfolgten kürzlich erneute Messungen mit der Schienenkonstruktion.
Since 2015, she has been project leader for Terra X Online (terra-x.de), the Web presence for the well-known Sunday-night documentary programme.
Seit 2015 ist sie Projektleiterin von Terra X Online (terra-x.de), des Webangebots der bekannten Dokusendung am Sonntagabend.
Andere resultaten
She is currently engaged in educational documentary programmes and own documentary and fiction films projects.
Zurzeit beschäftigt sie sich mit pädagogischen Dokumentarprogrammen und eigenen Dokumentationen und Spielfilmprojekten.
During his time in television, he participated in the production of forty documentary programmes.
Während seiner Zeit beim Fernsehen war Herm maßgeblich an der Realisierung von mehr als vierzig Dokumentarfilmen beteiligt.
On the international market, we have become one of the top names for high-quality documentary programmes and successful show formats, and we cooperate with almost all broadcasting networks and VoD platforms.
Auf dem internationalen Markt sind wir eine der ersten Adressen für hochwertige Dokumentarprogramme und erfolgreiche Show-Formate geworden und arbeiten mit fast allen Senderverbünden und VoD-Plattformen zusammen.
Thanks to the collaboration with SRF, upc cablecom customers also have access to a number of recent documentary programmes.
Dank der Zusammenarbeit mit SRF haben Kunden von upc cablecom zudem auch Zugriff auf eine Vielzahl von Dok-Sendungen der letzten Jahre.
We use these technologies when producing spots, educational and documentary programmes and, primarily, multimedia are also able to produce a complete system of promotion regarding graphic company design, advertising items, web sites, large-screen advertising as well as preparations of a trade fair.
Diese Technologie benutzen wir bei Produktion von Spots, Bildungs und Dokumentarfilmen, und zuletzt zu multimedialen Präsentationen. Ebenso sind wir fähig unseren Kunden einen kompletten Propagationssystem zu liefern. Vom grafischen Design, über Reklameartikel, Webseiten, Grossflächewerbung bis zur Messevorbereitung.
Synoniemen voor documentary programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 594. Exact: 8. Verstreken tijd: 260 ms.
