Vertaling van "does harm" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is of no use now, it only does harm.
Das nutzt nun nichts mehr, das schadet nur.
The evidence is overwhelming now that chemotherapy only does harm.
Die Beweise, dass Chemotherapie nur schadet, sind überwältigend.
Firstly, it does harm to people's health.
Es schadet erstens auf die Gesundheit der Menschen.
In general, glaucoma does harm your eyes due to the excessive release of a damaging chemical known as glutamate.
Im Allgemeinen schadet das Glaukom Ihren Augen durch die übermäßige Freisetzung einer schädlichen Chemikalie, die als Glutamat bezeichnet wird.
Too much heat generation does harm to the core drill and in the worst case deteriorates the hardening of the steel.
Eine zu große Hitzeentwicklung schadet dem Bohrer und bei Überhitzung geht die Härtung des Metalls verloren.
The pacifist policy and concentrating on the military and armed aspects of the confrontation and the ensuing physical violence actually does harm since it causes political paralysis in people.
Die pazifistische Politik und das Sich Konzentrieren auf die militärischen und bewaffneten Aspekte der Konfrontation und die folgende physische Gewalttätigkeit, schadet eigentlich, da es politische Lahmlegung in den Menschen verursacht.
An attempt of the mind to direct the current of the cure does harm to the large part of the body to satisfy a small part.
Ein Versuch des Verstandes, den Strom der Heilung zu lenken, schadet dem großen Teil des Körpers, um einen kleinen Teil zu befriedigen.
Verily, yes, it does something in your body, that is correct, but it is furthermore concealed that it certainly does harm, and furthermore many healthy patients died after a vaccination.
Wahrlich, ja, sie tut etwas in Ihrem Körper, das stimmt, aber ferner wird verschwiegen, dass sie mit Sicherheit schadet und außerdem starben viele gesunde Patienten nach einer Impfung.
I see something like gigantic vacuum cleaners, sort of vessels flying over the seas and absorbing all that is pollution, all that does harm not only to the ocean but to the people of the ocean.
Ich sehe wie gigantische Sauger, Schiffarten die die Meere überfliegen und die alles aufsaugen was Verschmutzung ist, alles was nicht nur dem Ozean tief schadet, sondern auch der Meeresbevölkerung.
And sometimes it does harm.
Und manchmal schadet es.
Because overkeenness only does harm since wisdom helps all success and wisdom is always transferred to you when you completely enter my will, when you are only the executive of my will.
Denn Übereifer schadet nur, weil Weisheit alles Gelingen fördert und die Weisheit immer auf euch übertragen wird, wenn ihr gänzlich in Meinen Willen eingeht, wenn ihr nur die Ausführenden Meines Willens seid.
If the students are ready to comprehend profound spiritual truths, the instructor may discuss also the following: "What benefit is it to the one who gains the entire world but does harm to one's own soul?"
Wenn Jugendliche dazu bereit sind, tiefe spirituelle Wahrheiten zu erfassen, kann man das Thema entwickeln: "Welchen Nutzen hat ein Mensch, wenn er die ganze Welt erobert, aber seiner Seele schadet?".
Ghosts: This is an unconscious energy vampire that does harm within the person's bio field.
Gespenster: Dies ist eine unbewußte Vampire Energie, die im Biofeld einer Person schadet.