Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not fall under
Geflecteerde vorm van do not fall under
Vertaling van "does not fall under" in Duits
Installation or removal of defective products does not fall under warranty.
Das Einsetzen oder Entfernen von beschädigter Ware fällt nicht unter die Garantie.
The fact that we obtain energy from the thermosphere does not fall under secrecy. 78.
Dass wir aus der Thermosphäre Energie gewinnen, fällt nicht unter ein Geheimnis.
It does not fall under the responsibility of the organizer.
Sie fällt nicht in den Verantwortungsbereich des Veranstalters.
The proposal does not fall under an exclusive competence of the EU.
Der Vorschlag fällt nicht in die ausschließliche Zuständigkeit der EU.
Any resulting direct or indirect damage does not fall under this liability.
Dadurch entstehende direkte oder indirekte Schäden fallen nicht unter diese Haftung.
This color shift does not fall under the product warranty.
Diese Farbveränderungen fallen nicht unter die Produktgarantie.
If this is the case, then there is a lack of individuality and the work does not fall under copyright protection.
Wenn das der Fall ist, dann fehlt es an der Individualität und das Werk fällt nicht unter den urheberrechtlichen Schutz.
Q. My funding request does not fall under any of your programs.
F: Meine Bewerbung fällt nicht in eines ihrer Programme.
The granting of access to the various online services of the government does not fall under CSAM.
Die Gewährung des Zugangs zu den verschiedenen Onlinediensten des Staates fällt nicht unter CSAM.
Such a program is fully featured and does not fall under the restrictions imposed on "Apps".
Ein solches Programm hat einen vollen Funktionsumfang und fällt nicht unter die Beschränkungen, die für „Apps" gelten.
The issue of towns and cities does not fall under the Union's powers.
Der Bereich der kleinen und größeren Städte fällt nicht in die Befugnisse der EU.
The urban policy does not fall under the European Union competence, but of the local and regional authorities, according to the principle of subsidiarity.
Stadtpolitik fällt nicht in die Zuständigkeit der Europäischen Union, sondern nach dem Subsidiaritätsprinzip in die der Gemeinden und Gemeindeverbände.
Control of fisheries does not fall under the competence of the Frontex Agency and accordingly does not form part of these operations.
Die Kontrolle der Fischerei fällt nicht in den Zuständigkeitsbereich der Frontex-Agentur und ist daher nicht Teil dieser Maßnahmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 105 ms.
