We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nicht überschreibt
überschreibt nicht
überschreibt keine
werden nicht überschrieben
Saving the default container links does not overwrite existing links.
On some servers the unzip does not overwrite existing files!
Auf einigen Servern überschreibt der Unzip-Vorgang nicht die vorhandenen Dateien!
The import operation does not overwrite or modify any of the existing tables or objects.
Mit dem Importvorgang werden keine vorhandenen Tabellen oder Objekte überschrieben oder geändert.
This auto-region is calculated at render time and does not overwrite the user-editable regions.
Diese automatische Bereichsauswahl wird beim Rendern berechnet. Die vom Benutzer bearbeitbaren Bereiche werden nicht überschrieben.
Because the two output files have the same file name, save them to separate locations so that one file does not overwrite the other.
Da die beiden Ausgabedateien denselben Dateinamen aufweisen, speichern Sie sie in verschiedenen Verzeichnissen, damit die Dateien sich nicht gegenseitig überschreiben.
The article created is a duplicate of the template; it does not overwrite the template.
Der erstellte Beitrag ist ein Duplikat der Vorlage; die Vorlage selbst wird nicht überschrieben.
Any new article created using a template is a duplicate of the template and does not overwrite the template article.
Jeder neue Beitrag, der anhand einer Vorlage erstellt wird, ist ein Duplikat der Vorlage und überschreibt den Inhalt der Vorlage nicht.
If left blank, the system gives the file a unique name by adding an incremental number to the filename (or subfolder) and does not overwrite the existing file (or subfolder).
Wird keine Angabe gemacht, weist das System der Datei einen eindeutigen Namen zu, indem dem Dateinamen (oder Unterordner) eine inkrementelle Zahl hinzugefügt wird. Die vorhandene Datei (bzw. der Unterorder) wird nicht überschrieben.
In the following example, it does not overwrite non-workdays. If you enter 100 in the total column, that value is spread across the workdays.
Im folgenden Beispiel werden Nicht-Werktage nicht überschrieben. Wenn Sie in der Spalte "Gesamt" 100 eingeben, wird dieser Wert auf die verfügbaren Werktage aufgeteilt.
Updating the URL filtering database does not overwrite your own categories.
Bei der Aktualisierung der URL-Filter-Datenbank werden Ihre eigenen Kategorien nicht überschrieben.
BDTA data import does not overwrite changed month columns during re-import.
BDTA Datenimport überschreibt bei re-import geänderte 'Month' einstellung nicht mehr.
Plus it does not overwrite any other data and only shall have access to all your data from your Android device.
Außerdem werden keine anderen Daten überschrieben und Sie haben nur Zugriff auf alle Ihre Daten von Ihrem Android-Gerät.
If you use the Save command after using Save As, it does not overwrite this file, but instead overwrites the default ribbon configuration file.
Wenn Sie den Befehl Speichern im Anschluss an Speichern unter verwenden, wird nicht diese Datei, sondern die Standardkonfigurationsdatei der Multifunktionsleiste überschrieben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.