I mean, does she know these two at all?
But does she know your true feelings on the matter?
Where does she know him from? -The club.
Woher kennt sie ihn? - Aus dem Klub.
How does she know them? -They're a bunch of bullies.
Woher kennt sie sie? - Es ist ein Haufen Raufbolde.
Say, this girl, does she know Hagopian? - Not well.
Kennt sie diesen Hagopian? - Nicht gut.
But, boy, does she know how to unlock the alley door.
Aber sie weiß, wie die Hintertür aufgeht.
How much does she know? - I'm not sure, ma'am.
Wie viel weiß sie? - Ich bin nicht sicher, Ma'am.
Not only does she know, she's totally fine with it.
Sie weiß es nicht nur, sie findet es sogar total in Ordnung.
And does she know? - I told her.
Weiß sie es? - Ich habe es ihr gesagt.
Little does she know, mischief is afoot.
Doch sie weiß nicht, dass Unfug im Gange ist.
Nor does she know the number of children she has had.
Genauso wenig, wie die Anzahl ihrer Kinder.
And little does she know what's coming.
Sie hat keine Ahnung, was auf sie zukommt.
Who was that woman and why does she know so much?
Wer war diese Frau, und woher weiß sie so viel?