Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dollar
View images
Vertaling van "dollar" in Duits
View images
He didn't have a single dollar to his name after gambling.
Er hatte nach dem Spielen keinen einzigen Dollar auf seinen Namen.
A strong dollar can impact foreign exchange rates and global purchasing power.
Ein starker Dollar kann sich auf Devisenkurse und die globale Kaufkraft auswirken.
Publishing houses often sacrifice literary quality on the altar of the almighty dollar.
Verlage opfern literarische Qualität oft auf dem Altar des allmächtigen Dollars.
They claimed moral principles, yet every decision favored the almighty dollar instead.
Sie predigten Moral, doch jede Entscheidung begünstigte stattdessen den allmächtigen Dollar.
The newspaper slowly transformed from fearless watchdog into servant of the almighty dollar.
Die Zeitung verwandelte sich langsam vom furchtlosen Wachhund zum Diener des allmächtigen Dollars.
Experts predict that the rising dollar will cause inflation to come down.
Experten prognostizieren, dass der steigende Dollar die Inflation dämpfen wird.
The museum's ideals crumbled when trustees started worshipping the almighty dollar instead.
Die Ideale des Museums zerfielen, als die Treuhänder stattdessen den allmächtigen Dollar anbeteten.
In the final seconds, he outbid her with just one dollar more.
In den letzten Sekunden überbot er sie mit nur einem Dollar mehr.
At the yard sale, I bought a vintage videotape for just a dollar.
Auf dem Flohmarkt kaufte ich ein Vintage-Video für nur einen Dollar.
Under globalization's banner, entire communities surrender to the almighty dollar's pressure.
Unter dem Banner der Globalisierung ergeben sich ganze Gemeinden dem Druck des allmächtigen Dollars.
Fiscal responsibility requires careful consideration of each dollar in government expenditure.
Fiskalische Verantwortung erfordert eine sorgfältige Prüfung jedes Dollars an Staatsausgaben.
The gold standard ensures that every dollar is backed by a specific amount of gold.
Der Goldstandard stellt sicher, dass jeder Dollar durch eine bestimmte Menge Gold gedeckt ist.
He once fought for justice, but now he serves the almighty dollar.
Früher kämpfte er für Gerechtigkeit, doch heute dient er dem allmächtigen Dollar.
Images of dollar
Dollar
Dollar
Uitdrukkingen met dollar: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pay top dollar v.
Spitzenpreise zahlen
"She paid top dollar for that designer handbag."
! top dollar n.
Höchstpreis · Spitzenpreis
"He paid top dollar for that rare book."
almighty dollar n.
Mammon
"He abandoned his dreams for the almighty dollar."
! another day, another dollar exp.
jeden Tag das Gleiche
"Waking up early for work, he sighed, 'Another day, another dollar.'"
! bet one's bottom dollar v.
felsenfest überzeugt sein
"You can bet your bottom dollar it will rain tomorrow."
! bet your bottom dollar v.
sich sicher sein · seinen letzten Cent verwetten
"You can bet your bottom dollar she'll be on time."
bottom dollar n.
letztes Geld · letzter Pfennig
"He spent his bottom dollar on the ticket."
! dollar short adj.
unzureichend
"His plan was a dollar short to be successful."
! single as a dollar bill exp.
völlig Single
"She is single as a dollar bill and enjoys her freedom."
bet a dollar to a dime v.
wetten · darauf setzen
"I bet a dollar to a dime that she will win the race!"
dollar diplomacy n.
Dollar-Diplomatie
"Dollar diplomacy was prominent during Taft's presidency."
sound as a dollar adj.
bombensicher · zuverlässig
"His investment strategy is sound as a dollar."
! bet a dollar against a dime v.
fest überzeugt sein
"I bet a dollar against a dime that he will win."
dollar democracy n.
Konsumdemokratie
"Dollar democracy drives market trends through consumer choices."
pennies on the dollar n.
ein Spottpreis
"He bought the car for pennies on the dollar."
bet a dime against a dollar v.
darauf wetten · fest überzeugt sein
"I bet a dime against a dollar that he'll win."
bet a dime to a dollar v.
darauf wetten · fest darauf wetten
"I bet a dime to a dollar it will rain tomorrow."
bet a dollar against a donut v.
felsenfest überzeugt sein
"I bet a dollar against a donut it will rain tomorrow."
bet a dollar to a donut v.
wetten · fest davon ausgehen
"I bet a dollar to a donut that she will win the race!"
bet a dollar to a doughnut v.
darauf wetten · mit Sicherheit behaupten
"I bet a dollar to a doughnut he will arrive late."
Synoniemen voor dollar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Australian dollar
5010
Canadian dollar
4110
US dollar
+10k
million dollar
+10k
dollar bill
5640
dollar sign
5090
multi-billion dollar
4450
Resultaten: 14082. Exact: 14082. Verstreken tijd: 89 ms.
