Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
domiciled
Vertaling van "domiciled" in Duits
Definitie
They domiciled also in the rest of the alps.
Auch im übrigen Alpenraum wurden sie ansässig.
If the subsidiary is domiciled abroad, the law also imposes additional requirements.
Ist die Tochtergesellschaft im Ausland ansässig, knüpft das Gesetz darüber hinaus an zusätzliche Anforderungen an.
Imports must be domiciled through accredited agents.
Einfuhrgeschäfte müssen über akkreditierte Vermittler domiziliert werden.
The musicians domiciled here, DJ's, bands, labels and artists
Die hier beheimateten Musiker, DJ's, Bands, Labels und Künstler
Originally he had the incidence to create a garden exclusive for domiciled plants of the Canaries.
Dieser hatte ursprünglich den Einfall, einen Garten mit ausschließlich auf den Kanarischen Inseln beheimateten Pflanzen anzulegen.
Large enterprises are domiciled at this location and have invested there
Grosse Unternehmen sind an diesem Standort ansässig und haben dort investiert.
Prospects of domiciled companies from the field of media and communication
Die Sicht der ansässigen Unternehmen aus dem Bereich Medien und Kommunikation
About three quarters of the domiciled companies certified us good work; and this already for years.
Rund drei Viertel der ansässigen Firmen attestierten uns gute Arbeit; und das bereits seit Jahren.
This venture is profit-oriented, because we don't want to undercut domiciled companies with cheap furniture.
Diese Unternehmung ist gewinnorientiert, da wir nicht den ansässigen Markt mit zu günstigen Möbeln unterbieten wollen.
The company's premises were chosen in the middle of a region, which back then exclusively domiciled the heavy industry.
Der Standort des Unternehmens wurde mitten in einer Region gewählt, die damals ausschließlich die Schwerindustrie beheimatete.
The fund invests in companies domiciled or conducting the majority of their business in emerging market countries.
Der Fonds investiert in Unternehmen, die in Schwellenländern ansässig sind oder ihre Geschäftstätigkeit überwiegend in solchen Ländern ausüben.
Permanent residence means that you are domiciled and spend most of your time in Finland.
Ständiger Wohnsitz bedeutet, dass Sie ansässig sind und verbringen die meiste Zeit in Finnland.
Visit the area which formerly domiciled the Champa kingdom.
Sie besuchen das Gebiet, das früher das Champa Königtum beheimatete.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met domiciled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor domiciled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1080. Exact: 1080. Verstreken tijd: 49 ms.
