Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dosing phase
Vertaling van "dosing phase" in Duits
Dosierphase
Solutions for foamy products equipped with diving nozzles to avoid the formation of foam during the dosing phase.
Lösungen für schaumige Produkte, die mit Tauchdüsen ausgestattet sind, um die Schaumbildung während der Dosierphase zu vermeiden.
In contrast, a large change in volume per unit of time is created to deliver a defined volume of the solution during the dosing phase.
Demgegenüber wird während der Dosierphase eine große Volumenänderung pro Zeiteinheit erzeugt, um ein definiertes Volumen der Lösung abzugeben.
Injection moulding method as claimed in claim 13 or 14, characterised in that the injection of the blowing agent takes place during the dosing phase.
Spritzgießverfahren nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Injektion des Treibmittels während der Dosierphase stattfindet.
The corresponding volume reduction flows back to the screw prechamber (72) and is included in the calculation during the dosing phase for the subsequent injection cycle.
Die entsprechende Volumenreduktion strömt zurück in den Schneckenvorraum (72) und wird bei der Dosierphase für den nachfolgenden Spritzzyklus miteingerechnet.
Dosing pump according to any one of claims 15 to 21, characterised in that an electrical start signal (14) supplied to the control unit (8) triggers a dosing phase.
Dosierpumpe nach einem der Ansprüche 15 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß ein der Steuerungseinheit (8) zugeführter elektrischer Startimpuls (14) eine Dosierphase auslöst.
Apparatus as claimed in claim 1 or 2, characterised in that during the dosing phase, the blowing agent can be supplied to the reciprocating screw (3) via a highpressure sealing housing (24) that encompasses the reciprocating screw (3) radially.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Treibmittel dem Schneckenkolben (3) über ein den Schneckenkolben (3) radial umschließendes Hochdruck-Dichtungsgehäuse (24) während der Dosierphase zuführbar ist.
According to the invention, in a first dosing phase, a dosed amount of melt is provided, and in an injection phase, this melt is injected into the mold cavity by a controlled movement of an injection molding screw having a nonreturn valve stop.
Dabei wird in einer ersten Dosierphase eine dosierte Menge Schmelze bereitgestellt und in einer Spritzphase durch kontrollierte Bewegung einer, eine Rückstromsperre aufweisende Spritzgiessschnecke in den Formhohlraum eingespritzt.
With the new TOP 5000 P, a special extension module ensures absolutely pulse-free conveying of the material by placing the pump switchover time so that it takes place outside the dosing phase.
Bei dem neuen TOP 5000 P sorgt jetzt ein spezielles Erweiterungsmodul f├╝r eine absolut pulsationsfreie Materialf├Ârderung, indem es den Zeitpunkt der Pumpenumschaltung so legt, dass er au├čerhalb der Dosierphase erfolgt.
Seven Fluss with its dosing system Tecno Fluss, produces specific filling and capping systems for Soap, with diving nozzle systems specifically created to avoid the formation of foam during the dosing phase.
Seven Fluss produziert mit dem Dosiersystem Tecno Fluss spezielle Abfüll- und Verschließsysteme für Flüssigseife. Die Tauchdüsensysteme wurden speziell entwickelt, um die Schaumbildung während der Dosierphase zu vermeiden.
This phase is followed by the fine dosing phase, during which the amplitude is lower for optimum accuracy.
Danach folgt die Feindosierung, bei der die Amplitude niedriger liegt, wodurch optimale Genauigkeit erreicht wird.
It operates in the vacuum range (suction phase) and overpressure range (dosing phase).
Es arbeitet im Vakuumbereich (Ansaugphase) und im Überdruckbereich (Dosierung).
The machines are equipped with a PLC and touch-screen to constantly monitor functions and parameters during the dosing phase to allow the diagnostics of alarms and any anomalies which may occur.
Die Maschinen sind mit SPS-Steuerung und berührungsaktivem Bildschirm für die ständige Überwachung der Funktionen und Parameter während des Maschinenbetriebes ausgerüstet. Dadurch ist die schnelle Diagnose eventueller Störmeldungen möglich.
Operation The weighing process starts at the feed hopper where the product is transported to the weigh hopper by a conveyor in a coarse dosing and fine dosing phase.
Der Wägeprozess beginnt am Zufuhrbehälter, von wo aus das Produkt über den Fördergurt in einer Grob- und einer Feindosierphase zum Wägebehälter befördert wird.
Synoniemen voor dosing phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
