The name and location of the source file. If the location includes a long file name with spaces, enclose it in quotation marks. Replace single backslashes with double backslashes to specify the path, for example
Der Name und der Pfad der der Speicherort einen langen Dateinamen mit Leerzeichen enthält, schließen Sie ihn in Anführungszeichen ein. Ersetzen Sie einfache umgekehrte Schrägstriche durch doppelte umgekehrte Schrägstriche, um den Pfad anzugeben; Beispiel
If you specify another path, use double backslashes, for example: C:\\Oracle\\SecFile.txt.
Wenn Sie einen anderen Pfad angeben, verwenden Sie, wie im folgenden Beispiel, doppelte umgekehrte Schrägstriche: C:\\Oracle\\SecFile.txt.
Double backslashes must be used.
Es müssen doppelte umgekehrte Schrägstriche verwendet werden.
You can no longer use double backslashes or double quotes in identifiers.
Es ist nicht mehr möglich, doppelte Backslashes oder Anführungszeichen in Bezeichnern zu verwenden.
Attention, in C syntax double backslashes must be used!
Do not use a mapped drive, but rather use the UNC network path to the resource, and use double forward slashes rather than double backslashes.
Verwenden Sie kein zugewiesenes Laufwerk, sondern den UNC-Netzwerkpfad zur Ressource sowie doppelte Schrägstriche anstelle von doppelten umgekehrten Schrägstrichen.
Restrictions on identifiers You can no longer use double backslashes or double quotes in identifiers.
Einschränkungen für Bezeichner Es ist nicht mehr möglich, doppelte Backslashes oder Anführungszeichen in Bezeichnern zu verwenden.
If you want to set up the first two parameters via "about:config" directly from Mozilla, you have to enter the path without double backslashes and you have to us just one single quotation mark in the second line!
Wer die ersten beiden Parameter über "about:config" direkt aus Mozilla einstellen will, muss bei der ersten Zeile die Pfadangabe ohne doppelte Backslash eingeben und bei der zweiten nur ein einzelnes Anführungszeichen!
Fix: Recorder: Filename schemes containing backslashes could result in file paths with double backslashes and cause follow-up issues.
Also make sure to escape all dots with double backslashes (\), since this string will be evaluated as a regular expression (and your bash 'eats' the first backslash.)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.