Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "doppelte" in Engels
Er hob das doppelte Gewicht im Vergleich zu seinem letzten Training.
He lifted double the weight he did during his last workout.
Bei der Party gab er mir eine doppelte Portion Eis.
He gave me a double portion of ice cream at the party.
Um die Datei zu bereinigen, löschen Sie bitte sofort doppelte Einträge.
To clean up the file, please void duplicate entries right away.
Nach der Fusion wird das Unternehmen doppelte Rollen über Abteilungen hinweg reduzieren.
After the merger, the company will scale back duplicate roles across departments.
In Stille zu leiden und zu dulden, ist doppelte Wut.
To suffer in silence and to tolerate is twice the anger.
Es dehnt sich beim Anzug der Schraube auf die doppelte Größe aus.
It expands to twice its size when the bolt is tightened.
Gutes Auge, dass du die doppelte Abbuchung auf deinem Kontoauszug entdeckt hast.
Good catch spotting that duplicate charge on your credit card statement.
Dichterische Freiheit legitimiert manchmal doppelte Verneinungen, wenn sie die gewünschte Stilwirkung verstärken.
Poetic license sometimes legitimizes double negatives when they intensify the desired stylistic effect.
Er empfand doppelte Freude daran, seinen Erfolg mit Freunden zu teilen.
He found double the joy in sharing his success with friends.
Das Gummiband kann sich bis auf die doppelte Länge ausdehnen.
The rubber band can stretch out to double its original length.
Um die Nachfrage zu decken, produzierten sie eine doppelte Charge Kekse.
To meet the demand, they produced a double batch of cookies.
Ich bemerkte eine doppelte Schicht Zuckerguss auf dem Kuchen in der Bäckerei.
I noticed a double layer of frosting on the cake at the bakery.
Nach dem Sturm wurde der doppelte Regenbogen zu einem flüchtigen Feuerwerk der Farben am Himmel.
After the storm, the double rainbow became a fleeting symphony of colours in heaven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die doppelte bevatten
doppelte Menge n.
double
"The recipe requires a double of sugar."
doppelte Anführungszeichen n.
double quotes
"She said, "Hello, how are you?" using double quotes."
double quote
"Use double quotes for string literals in Python."
! Geteilte Freude ist doppelte Freude exp.
! sharing is caring
"Remember, sharing is caring, so help your friends."
doppelte Verneinung n.
double negative
"Saying 'I don't know nothing' is a double negative."
doppelte gelbe Linie n.
double yellow line
"You must not cross the double yellow line."
doppelte Absicherung n.
belt and braces
"He adopted a belt and braces strategy to secure the project's success."
doppelte Zunge n.
both sides of the mouth
"Politicians often speak from both sides of the mouth."
auf das Doppelte adv.
twice over
"The company’s profits increased twice over this year."
doppelte Bezahlung n.
double time
"He was happy to work overtime at double time during the holiday season."
! doppelte Herausforderung n.
! double dare
"He accepted the double dare to jump into the cold lake."
doppelte Natur n.
dual nature
"Her dual nature was evident in her kindness and strictness."
doppelte Buchführung n.
double-entry bookkeeping
"Double-entry bookkeeping ensures accurate financial records."
doppelte Staatsbürgerschaft n.
dual citizenship
"She holds dual citizenship in Canada and Ireland."
dual nationality
"She has dual nationality: Canadian and French."
doppelte Herkunft n.
dual heritage
"She celebrates her dual heritage by participating in both Irish and Nigerian festivals."
doppelte Arbeit n.
duplicate effort
"There was duplicate effort when both teams worked on the same project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor doppelte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22600. Exact: 22600. Verstreken tijd: 79 ms.
